Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Igreja hinduísta - traduction vers russe
Igreja maná; Igreja mana; Maná - Igreja Cristã
igreja f
![Em [[afresco]] de [[Pietro Perugino]] (1481-82) na [[Capela Sistina]], [[Jesus]] entrega as [[chaves do Reino de Deus]] à Igreja, que é liderada pelo [[Apóstolo]] [[São Pedro]],<ref name="ChavesReino1">''[[Catecismo da Igreja Católica]]'' (CIC), n. 881</ref> e, consequentemente, a todos os [[Papa]]s e [[bispo]]s, que são os sucessores dos [[doze Apóstolos]].<ref name="Papa1">''[[Compêndio do Catecismo da Igreja Católica]]'' (CCIC); n. 174, 176 e 182</ref>](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gesupietrochiave.jpg?width=200 "Em [[afresco]] de [[Pietro Perugino]] (1481-82) na [[Capela Sistina]], [[Jesus]] entrega as [[chaves do Reino de Deus]] à Igreja, que é liderada pelo [[Apóstolo]] [[São Pedro]],<ref name=\"ChavesReino1\">''[[Catecismo da Igreja Católica]]'' (CIC), n. 881</ref> e, consequentemente, a todos os [[Papa]]s e [[bispo]]s, que são os sucessores dos [[doze Apóstolos]].<ref name=\"Papa1\">''[[Compêndio do Catecismo da Igreja Católica]]'' (CCIC); n. 174, 176 e 182</ref>")
COMUNIDADE DOS FIÉIS QUE PROFESSAM SUA FÉ EM JESUS CRISTO
Igreja (instituição); Igrejas; Eclesiásticos
церковь
igreja
COMUNIDADE DOS FIÉIS QUE PROFESSAM SUA FÉ EM JESUS CRISTO
Igreja (instituição); Igrejas; Eclesiásticos
церковь
Igreja hinduísta
индуистская церковь
Définition
igreja
/ê/
s.f.
(-sXIII cf. FichIVPM)
1 comunidade composta por cristãos, que forma um corpo social organizado, instituído por Jesus Cristo
a i. protestante a i. católica F inicial maiúsc.
2 o conjunto dos cristãos católicos; catolicismo
os sacramentos da i. o papa é o chefe visível da i.
3 fig. grupo de pessoas que têm as mesmas aspirações, as mesmas idéias, a mesma doutrina
você querendo, pode falar com João ou Pedro, os dois rezam na mesma i.
4 o conjunto de fiéis católicos de um Estado, uma cidade, uma região, uma diocese
a i. portuguesa a i. da Bahia
5 o estado eclesiástico, o sacerdócio
o filho mais novo estava destinado à i.
6 autoridade eclesiástica, o clero
a ala conservadora da i.
7 edifício onde se reúnem os fiéis para exercer o seu culto
as i. góticas
±
I. invisível
-catol conjunto dos fiéis da Igreja padecente e da Igreja gloriosa ou invisível F p.opos. a Igreja visível
I. gloriosa
-catol m.q. Igreja triunfante
I. grega
-rel a de fé ortodoxa oriental de rito bizantino
i. matriz aquela que tem jurisdição sobre as demais da mesma circunscrição eclesiástica
I. ocidental
-rel parte da Igreja católica que pertencia à parte ocidental do Império Romano
I. oriental
-rel qualquer das cristandades que originariamente pertenciam à seção oriental do Império Romano e que se pautam por diversos ritos distintos em seu cânone, linguagem litúrgica e rubricas seguidas na missa, nos sacramentos e no Ofício Divino
I. ortodoxa
-rel conjunto que inclui a Igreja grega e todos os integrantes da Igreja oriental
I. padecente
-catol conjunto dos fiéis que estão no purgatório, expiando pecados cometidos em vida, antes de partirem para o céu
I. triunfante
-catol o conjunto de fiéis que já estão no céu; igreja gloriosa
I. visível
-rel conjunto dos fiéis da Terra e seus pastores F p.opos. a Igreja invisível
casado na i. verde B infrm. amasiado, que vive maritalmente
casar na i. infrm. unir-se a alguém segundo as formalidades do casamento
em face da i. com todas as cerimônias e solenidades da igreja
foram recebidos em face da i.
-gram na acp. 7, dim.: igrejica , igrejinha , igrejola , igrejório
-etim gr. ekklésía,as 'assembléia por convocação, assembléia do povo ou dos guerreiros, assembléia dos Anfictiões, assembléia de fiéis, lugar de reunião ou de uma assembléia, igreja', pelo lat. ecclésìa,ae 'assembléia, reunião, ajuntamento dos primeiros cristãos, a comunhão cristã, igreja, templo', desde cedo com i- inicial, embora sofra infl. ecles. semi-erud. na mudança do -cl- intervocálico -gr- ; cumpre ter em conta a posição antetônica e inicial da vogal i- , que, em toda a cognação, nunca foi ou é tônica (cf. idade e cog.); lembre-se que a grafia egreja , no sXVIII, decorre de tendência, às vezes equivocada, de imitar o lat. em todas as pal. grafadas com e pronunciado i ; ver eclesi(o)- ; f.hist. sXIII igreja , sXIII egreja , sXIII ygreja , sXVIII egreja -col igrejário
1 comunidade composta por cristãos, que forma um corpo social organizado, instituído por Jesus Cristo
a i. protestante a i. católica F inicial maiúsc.
2 o conjunto dos cristãos católicos; catolicismo
os sacramentos da i. o papa é o chefe visível da i.
3 fig. grupo de pessoas que têm as mesmas aspirações, as mesmas idéias, a mesma doutrina
você querendo, pode falar com João ou Pedro, os dois rezam na mesma i.
4 o conjunto de fiéis católicos de um Estado, uma cidade, uma região, uma diocese
a i. portuguesa a i. da Bahia
5 o estado eclesiástico, o sacerdócio
o filho mais novo estava destinado à i.
6 autoridade eclesiástica, o clero
a ala conservadora da i.
7 edifício onde se reúnem os fiéis para exercer o seu culto
as i. góticas
±
I. invisível
-catol conjunto dos fiéis da Igreja padecente e da Igreja gloriosa ou invisível F p.opos. a Igreja visível
I. gloriosa
-catol m.q. Igreja triunfante
I. grega
-rel a de fé ortodoxa oriental de rito bizantino
i. matriz aquela que tem jurisdição sobre as demais da mesma circunscrição eclesiástica
I. ocidental
-rel parte da Igreja católica que pertencia à parte ocidental do Império Romano
I. oriental
-rel qualquer das cristandades que originariamente pertenciam à seção oriental do Império Romano e que se pautam por diversos ritos distintos em seu cânone, linguagem litúrgica e rubricas seguidas na missa, nos sacramentos e no Ofício Divino
I. ortodoxa
-rel conjunto que inclui a Igreja grega e todos os integrantes da Igreja oriental
I. padecente
-catol conjunto dos fiéis que estão no purgatório, expiando pecados cometidos em vida, antes de partirem para o céu
I. triunfante
-catol o conjunto de fiéis que já estão no céu; igreja gloriosa
I. visível
-rel conjunto dos fiéis da Terra e seus pastores F p.opos. a Igreja invisível
casado na i. verde B infrm. amasiado, que vive maritalmente
casar na i. infrm. unir-se a alguém segundo as formalidades do casamento
em face da i. com todas as cerimônias e solenidades da igreja
foram recebidos em face da i.
-gram na acp. 7, dim.: igrejica , igrejinha , igrejola , igrejório
-etim gr. ekklésía,as 'assembléia por convocação, assembléia do povo ou dos guerreiros, assembléia dos Anfictiões, assembléia de fiéis, lugar de reunião ou de uma assembléia, igreja', pelo lat. ecclésìa,ae 'assembléia, reunião, ajuntamento dos primeiros cristãos, a comunhão cristã, igreja, templo', desde cedo com i- inicial, embora sofra infl. ecles. semi-erud. na mudança do -cl- intervocálico -gr- ; cumpre ter em conta a posição antetônica e inicial da vogal i- , que, em toda a cognação, nunca foi ou é tônica (cf. idade e cog.); lembre-se que a grafia egreja , no sXVIII, decorre de tendência, às vezes equivocada, de imitar o lat. em todas as pal. grafadas com e pronunciado i ; ver eclesi(o)- ; f.hist. sXIII igreja , sXIII egreja , sXIII ygreja , sXVIII egreja -col igrejário
Wikipédia
Igreja Maná
A Igreja Maná é uma Igreja Cristã de origem portuguesa. Tem presença em mais de 80 países.
