Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est Мальта - définition
ОСТРОВНОЕ ГОСУДАРСТВО В СРЕДИЗЕМНОМ МОРЕ
Мальта (государство); Республика Мальта; Название Мальты
![[[Синий каменный дрозд]], один из символов страны](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blue-Rock-Thrush-Alex-Casha.jpg?width=200 "[[Синий каменный дрозд]], один из символов страны")
![[[Мальтийский автобус]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Malta Buses (cropped).jpg?width=200 "[[Мальтийский автобус]]")
![Здание парламента]] ([[Валлетта]])](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Malta’s Parliament building in Valletta (cropped).jpg?width=200 "Здание парламента]] ([[Валлетта]])")
![[[Великая осада Мальты]], 1565](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Siegemaltakl1.jpg?width=200 "[[Великая осада Мальты]], 1565")
![объект всемирного наследия ЮНЕСКО]] и [[культурная столица Европы]] 2018 г.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/St Sebastian Curtain (cropped).jpg?width=200 "объект всемирного наследия ЮНЕСКО]] и [[культурная столица Европы]] 2018 г.")
![Причалы [[Биргу]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vittorosia Harbor Yachts 1 (25757315436).jpg?width=200 "Причалы [[Биргу]]")
![Палеоцентаурея]] признана достоянием Мальты](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Палеоцентаурея мальтийская.png?width=200 "Палеоцентаурея]] признана достоянием Мальты")
МАЛЬТА
Республика Мальта, островное государство в Средиземном море, в 95 км от Сицилии и в 290 км от Туниса. Площадь 316 кв. км. Состоит из островов Мальта (246 кв. км), Гоцо (67 кв. км) и Комино (2,6 кв. км), разделенных глубокими проливами. Столица - город Валлетта на северном берегу о.Мальта. В Валлетте проживают 9,3 тыс. человек, в прилегающих городах: Биркиркара - 21,2 тыс., Корми - 17,7 тыс., Моста - 16,7 тыс. Фактически все они слились в единую агломерацию. С 1814 Мальта была британской колонией вплоть до обретения независимости в 1964. В 1974 провозглашена республика Мальта. Страна занимает важное стратегическое положение между Гибралтаром и Суэцким каналом.
Природа. Мальтийские острова сложены известняками с тонкими прослоями глины и песчаников. Относительно мягкие светлобурые глобигериновые известняки легко поддаются выветриванию, и на них формируются плодородные почвы, широко используемые в земледелии. На более древних плотных коралловых известняках развиты типичные красноватые почвы, которые с трудом поддаются обработке или вообще не пригодны для земледелия. На бльшей части страны преобладает плоский рельеф. Только в северо-западной части о.Мальта в результате тектонических движений вдоль разломов произошла дифференциация приподнятых известняковых блоков с крутыми склонами и котловин, выполненных рыхлыми отложениями. Наибольшие высоты (до 253 м) находятся близ южного побережья острова. Соответственно многие реки текут с юга на север, их долины в верхних частях глубоко врезаны в рельеф. Летом реки часто пересыхают. На о.Мальта много удобных гаваней, лучшие - у города Валлетта. Южный берег острова -выровненный крутой.
Лето на Мальте жаркое и сухое, средняя температура августа 25. C. Зима мягкая, влажная, средняя температура января 12. C. Летом часто дуют знойные ветры из Сахары - сирокко. В июне и августе сельское хозяйство в значительной мере зависит от орошения. Среднее годовое количество осадков - 500 мм, бльшая часть приходится на сентябрь и май, в это время активизируются сельскохозяйственные работы. В многолетнем ходе осадков бывают сильные колебания, и в засушливые годы приходится ограничивать водопользование.
Население. На Мальте в 1997 проживали 377,2 тыс. человек, плотность населения составляла 1194 человека на 1 кв. км. В 19 в. эмиграция с о.Мальты приняла значительные масштабы. Основные потоки эмигрантов направлялись в страны Южной Европы, Северной Африки и Ближнего Востока, а после Первой мировой войны главным образом в Австралию, а также в Великобританию, Канаду и США. После 1945 сокращение рождаемости и высокие темпы эмиграции (ок. 1% населения в год) сдерживали прирост населения, а с начала 1960-х годов происходит убыль населения.
Большинство населения сконцентрировано в городской агломерации Валлетта, прилегающей к гаваням Марсамшетт и Гранд-Харбор. Сельские поселения возникли в основном еще в Средние века, и некоторые из них насчитывают более 8 тыс. жителей. Многие жители этих поселений заняты в сельском хозяйстве, значительная часть работает в городах. В мальтийских деревнях традиционно отмечают дни своих покровителей - святых Римско-католической церкви. В июне вся страна празднует день урожая (Импария). Вся страна празднует 8 сентября - день победы Мальты во время Великой осады 1565 и во Второй мировой войне (этот праздник называют Регатта). Самый большой праздник на Мальте происходит в середине февраля - это трехдневный карнавал.
Официальными языками являются английский и мальтийский. В повседневной жизни островитяне используют мальтийский язык, сходный с арабским, с заимствованиями из романских и английского языков. На этом языке ведется судопроизводство. Литература на мальтийском языке бедна. Образование дается в основном на английском языке. Многие образованные люди владеют также итальянским языком.
На Мальте доминирующее положение занимает Римско-католическая церковь. В стране возведено более 360 церквей и часовен, многие из них представляют собой замечательные памятники архитектуры. Будучи глубоко верующими людьми, мальтийцы часто устраивают религиозные праздники, сопровождающиеся фейерверками и выступлениями духовых оркестров.
В прошлом церковь оказывала большое влияние на политику. Например, до 1969 она критиковала деятельность Мальтийской лейбористской партии. С 1974 церковь более не участвует в политической деятельности, но сохраняет сильное влияние в системе образования.
Государственный строй и политика. До 1974 Мальта имела статус ограниченной монархии в составе британского Содружества наций. Главой государства был монарх Великобритании, которого на Мальте представлял генерал-губернатор. В декабре 1974 была принята поправка к конституции страны: Мальта стала республикой во главе с президентом. Реальную исполнительную власть осуществляет правительство во главе с премьер-министром. Срок полномочий правительства зависит от поддержки законодательного органа - парламента. В составе палаты представителей 65 депутатов, которые избираются сроком на пять лет всеобщим голосованием. Выборы проводятся на основе пропорционального представительства. Две главные политические партии Мальты - консервативная Националистическая партия (НП), которая находилась у власти первые семь лет после обретения независимости, и социал-демократическая Мальтийская лейбористская партия (МЛП), которая находилась у власти с 1971 по 1987. Ни одна из этих партий за последние 20 лет не получала абсолютного большинства мест в парламенте. Другие партии в нем вообще не были представлены.
Экономика. Во времена правления рыцарей Ордена иоаннитов (1530-1798) и Великобритании (1800-1964) жизненный уровень в целом был значительно выше, чем в соседних странах. Повышенное внимание к военным объектам не препятствовало развитию других отраслей хозяйства. Эти тенденции, впрочем, сдерживались из-за ограниченности естественных ресурсов и узости внутреннего рынка. После Второй мировой войны на Мальте сложились условия для создания более диверсифицированной экономики. В 1957 англичане приступили к сворачиванию своей военной базы на Мальте.
Во многом благодаря британской экономической помощи Мальта смогла приспособиться к новым условиям. С 1959 стали реализовываться планы развития туризма, легкой промышленности и торговли. Значение туризма для Мальты увеличилось с ростом благосостояния стран Западной Европы и спроса на отдых в Средиземноморье. В середине 1990-х годов Мальту ежегодно посещало более 1,2 млн. туристов. Многие из них прибывали на круизных судах, которые останавливались в порту Валлетты - Гранд-Харборе.
Мальта оказалась привлекательной для размещения новых промышленных отраслей, специализирующихся на сборке автомобилей, производстве тканей, одежды, бумажных изделий и мебели, а также электронике и фармацевтике. Многие из новых предприятий находятся в городах Биркиркара, Корми, Моста и других, входящих в агломерацию Валлетты. Их население за последние 20 лет быстро выросло. Мальта предоставила инвесторам налоговые льготы и финансирование на благоприятных условиях.
В экономике страны важное место занимают исторически сложившиеся отрасли - судостроение и судоремонт, располагающие квалифицированными рабочими кадрами.
Сельское хозяйство играет небольшую роль в экономике страны и все еще ведется традиционными способами. Площадь обрабатываемых земель сократилась прежде всего за счет отчуждения наименее продуктивных угодий. Основные виды сельскохозяйственной продукции Мальты - пшеница, ячмень и кормовые культуры; картофель, томаты и другие овощи; различные фрукты; цветы и семена.
Ведущие торговые партнеры Мальты - Италия, Германия, Великобритания, США и Ливия. Главные статьи импорта - продукция машиностроения, продовольствие, энергоносители и химические продукты. На продукцию машиностроения и транспортное оборудование приходится около половины экспортных доходов страны. Мальта имеет постоянный торговый дефицит. В 1995 затраты на импорт составляли 2,7 млрд. долл., тогда как на экспорте было заработано всего 1,9 млрд. долл. Прибыль от туризма в 587 млн. долл. в 1995 позволила частично покрыть этот дефицит.
Денежная единица - мальтийская лира (другое название - мальтийский фунт). Главными источниками государственных поступлений являются таможенные сборы, акцизный и подоходный налоги, а также помощь ЕЭС.
Образование на Мальте бесплатное и обязательное для детей в возрасте от 5 до 16 лет. Около 2/3 частных школ страны находятся под контролем Римско-католической церкви, и они тоже бесплатные. В Королевском университете Мальты (основан в 1592) в 1996 обучались почти 6,4 тыс. студентов.
История. Неолитические земледельцы, переселившиеся с о.Сицилия, обосновались на Мальте ок. 4000 до н.э. В начале медного века (ок. 3200 до н.э.) сложилось своеобразное общество, сооружавшее массивные каменные храмы. С самого начала их строили из грубо отесанного камня, но такие монументальные сооружения, как храмы в Таршине и Хаджар-Име, были возведены из тщательно отесанных и подогнанных друг к другу каменных блоков. Эти храмы принадлежат к числу самых старых каменных сооружений в мире. Храмовая культура испытала необъяснимый упадок после 2400 до н.э. и постепенно уступила место культурам бронзового века.
Имеются основания полагать, что Мальта еще в 9 в. до н.э. была торговой базой финикийцев и они возвели каменную стену вокруг древней столицы Мальты - Мдины. Затем Мальта была захвачена Карфагеном, а в 218 до н.э. перешла под власть Рима. При римлянах Мдина процветала. Цицерон и Ливий описывали ее как город с прекрасными зданиями и высоким уровнем жизни. На Мальте развивалась экспортная торговля тканями и предметами роскоши. По Мдине ступала нога апостола Павла, который потерпел кораблекрушение у берегов Мальты и высадился на этом острове в 60 н.э. К этому времени восходит и зарождение христианства на Мальте.
После распада Римской империи в 395 н.э. Мальтийский архипелаг находился под властью Византии до 870 н.э., а затем был захвачен арабами. Мусульманское влияние наложило глубокий отпечаток на жизнь страны. В 1091 Мальта была завоевана норманнским Сицилийским королевством, но мусульмане продолжали составлять значительную часть населения вплоть до 1240-х годов, когда их выселили из страны. Острова, в конечном счете, вошли в состав королевства Арагон, а когда последнее объединилось с королевством Кастилия, Мальта стала частью испанских владений.
В 1530 император Священной Римской империи Карл V передал Мальту ордену крестоносцев св. Иоанна Иерусалимского (или иоаннитов, который позднее стал называться Мальтийскими орденом). Мальта превратилась в базу для военных операций против турок и средиземноморских пиратов. В 1565 турецкие войска численностью более 40 тыс. человек под командованием султана Сулеймана Великолепного напали на Мальту, но после осады в течение были отброшены после того, как подошло подкрепление с Сицилии. После снятия осады Мальтийский орден приступил к строительству новой столицы Валлетты на более высоком полуострове между гаванями Гранд-Харбор и Марсамшетт. Рыцари были правителями-абсолютистами и правили островами, не считаясь с интересами местных жителей, которые, естественно, были лишены права быть членами ордена. Орден владел собственностью во многих странах Европы, и ежегодные проценты от дохода с этого богатства переводились на Мальту, где использовались для поддержания высокого уровня жизни рыцарей, строительства укреплений, оснащения военно-морского флота и оплаты солдат-наемников.
Располагая большими финансовыми средствами, мальтийские рыцари оказали большое влияние на облик архипелага и его экономику. Они построили города Валлетта, Флориана и Сенглея, а также портовые укрепления, Все острова были обнесены оборонительными сооружениями. Мальта превратилась в неуязвимую военно-морскую базу, надежно защищавшую южные рубежи Европы. На главном острове стали быстро развиваться судостроение и судоремонт, особенно после того, как были налажены производство парусов и канатов, обработка металлов и дерева. Были возведены великолепные дворцы и церкви в стиле барокко, а также пекарни, больницы, арсеналы и склады. Мальтийцы были заняты в вооруженных силах и их обслуживании, однако среди местного населения насчитывалось также немало бедных и бездомных. Общая численность населения архипелага с 1530 по 1798 возросла с 20 тыс. до 100 тыс. человек.
В 1798 на своем пути в Египет французские войска под командованием Наполеона изгнали рыцарей с Мальты. Французское правление оказалось непопулярным, мальтийцы в том же году подняли восстание и с помощью англичан в 1800 вынудили французский гарнизон сдаться. В 1814 Мальта стала колонией Британской империи.
Англичане не предпринимали крупномасштабных работ по созданию новых военных сооружений вплоть до 1840-х годов. Во время Крымской войны (1854-1856) и особенно после открытия Суэцкого канала (1869) стратегическое значение Мальты возросло. На Мальте была создана крупная военно-морская британская база. Благодаря расширению доков, особенно в Валлетте, появились 12 тыс. рабочих мест.
Конституционный прогресс осуществлялся медленными темпами. Англичане в принципе намеревались поощрять местное самоуправление, но фактически хотели сохранить свой контроль во всех сферах, затрагивавших имперские интересы. Первая конституция, предусматривавшая создание совета выборных депутатов, была введена в действие в 1849. В 1887 этим депутатам предоставлялось большинство мест в совете, но британская администрация оставила за собой право вмешиваться в дела совета для защиты интересов метрополии. Впоследствии вводились разные конституции, в том числе предусматривавшие самоуправление, но они отвергались в результате разногласий между мальтийскими политическими группировками либо из-за конфликтов с колониальными властями.
Во время Второй мировой войны Мальта служила опорной базой союзников в борьбе за Северную Африку. В 1947 было восстановлено полное местное самоуправление, хотя действие конституции было приостановлено в 1959. Новая конституция была введена в действие в 1961, а на выборах 1962 к власти пришла Националистическая партия (НП) во главе с Боргом Оливиром. 21 сентября 1964 была провозглашена независимость Мальты. Вскоре после этого английское и мальтийское правительства подписали соглашение на 10 лет о взаимной обороне и помощи, по которому Великобритания обязалась ежегодно платить Мальте 12 млн. долл. в виде субсидий и займов за аренду территорий для своих военных баз.
На выборах 1971 Мальтийская лейбористская партия (МЛП) одержала полную победу, а ее лидер Доминик Минтофф стал премьер-министром. В начале своего правления он выступал за пересмотр соглашения 1964 между Мальтой и Великобританией. В 1972 англичане согласились при помощи НАТО платить Мальте 37 млн. долл. в год за размещение своих военных баз в течение следующих семи лет. В 1979 правительство Минтоффа отказалось от возобновления этого договора, и англичане покинули Мальту.
Политическое положение обострилось накануне парламентских выборов 1981, когда, благодаря особенностям системы пропорционального представительства, МЛП получила в парламенте на три места больше, чем НП, за которую проголосовало большинство избирателей (50,9%). Во время этой избирательной кампании НП обвинила правительство Минтоффа в запугивании оппозиционных политиков и судей. Когда выяснилось, что число голосов, поданных за каждую из партий, было почти равным, НП в течение более двух лет бойкотировала работу парламента и провела кампанию всеобщего неповиновения.
В 1983 прокатилась волна беспорядков, после того как Минтофф попытался заставить Римско-католическую церковь разрешить бесплатное обучение в школах. Правительство проголосовало за экспроприацию 75% имущества церкви на Мальте; когда суды признали такое действие противозаконным, палата представителей в 1984 запретила школам принимать любые виды платы за обучение. В знак протеста церковь закрыла все свои школы, а затянувшиеся споры между церковью и ее противниками вылились в вспышку насилия в 1984. Достигнув компромисса в 1985, церковь согласилась сделать среднее образование бесплатным при условии, что государство будет оплачивать 50% расходов на школы.
В декабре 1984 Минтофф вышел в отставку, и на его место был назначен Кармело Мифсуд Бонничи. На выборах 1987 НП провела кампанию за упрочение связей Мальты с ЕЭС, и эта партия победила на выборах в палату представителей (получив на одно место больше, чем МЛП). Тем самым завершилось 16-летнее пребывание МЛП у власти. Лидер НП Эдвард Фенек-Адами стал премьер-министром. МЛП, под руководством Алфреда Санта, вновь пришла к власти на выборах 1996, при этом она дистанцировалась от социалистической политики эпохи Минтоффа. Однако правительство Санта утратило вотум доверия в 1998, и НП вновь пришла к власти на выборах в сентябре 1998.
МАЛЬТА
(лат. maltha, от греч.), вязкий битум (промежуточный между нефтью и асфальтами), содержащий 40-65% масляных компонентов.
---
Республика Мальта (Repubblik ta'Malta), государство в Юж. Европе, на Мальтийском арх. (о-ва Мальта, Гоцо, Комино и др.), в центральной части Средиземного м. 316 км2. Население 363 тыс. человек (1993), преимущественно мальтийцы. Городское население 85% (1985). Официальные языки - мальтийский и английский. Верующие - католики. Столица - Валлетта. Входит в Содружество. Глава государства - президент. Законодательный орган - Палата представителей. Известняковое плато высотой до 240 м, карст. Средиземноморский климат. Средние температуры февраля 12 °С, августа 25 °С. Осадков ок. 530 мм в год. С 13 в. до н. э. Мальтой владели финикийцы, с 6 в. - карфагеняне, с 3 в. до н. э. - римляне, с кон. 4 в. н. э. - Византия, с кон. 11 в. - норманны, присоединившие ее к Сицилии, с 16 в. - орден иоаннитов (Мальтийский орден). В 1798 Мальта захвачена Францией, в 1800 - Великобританией, превратившей ее в свою колонию и военно-морскую базу. В 1921 получила самоуправление, в 1964 - независимость; с 1974 - республика. В 1979 на Мальте ликвидирована последняя (английская) военно-морская база. В 1987 в конституцию внесен пункт о запрете присоединения страны к военным союзам. Основные отрасли хозяйства - транзитно-транспортные операции и иностранный туризм. Доля в ВВП (1991, %): промышленность 26,5, сельское хозяйство 3,3. Судоремонт и судостроение. Производство электроэнергии 1190 млн. кВт·ч (1990). Субтропическое плодоводство и виноградарство; цветоводство. Рыболовство. Основные внешнеторговые партнеры: Германия, Италия, Великобритания. Денежная единица - мальтийская лира.
---
(Malta) , остров в центральной части Средиземного м., между Африкой и Сицилией. 246 км2. Высота до 240 м. Основная часть государства Мальта.
---
позднепалеолитическая стоянка на р. Белая, у с. Мальта, в 85 км к западу от Иркутска. Полуземлянки и наземные жилища, каменные и костяные орудия, статуэтки, погребение мальчика с костяными украшениями.
---
Республика Мальта (Repubblik ta'Malta), государство в Юж. Европе, на Мальтийском арх. (о-ва Мальта, Гоцо, Комино и др.), в центральной части Средиземного м. 316 км2. Население 363 тыс. человек (1993), преимущественно мальтийцы. Городское население 85% (1985). Официальные языки - мальтийский и английский. Верующие - католики. Столица - Валлетта. Входит в Содружество. Глава государства - президент. Законодательный орган - Палата представителей. Известняковое плато высотой до 240 м, карст. Средиземноморский климат. Средние температуры февраля 12 °С, августа 25 °С. Осадков ок. 530 мм в год. С 13 в. до н. э. Мальтой владели финикийцы, с 6 в. - карфагеняне, с 3 в. до н. э. - римляне, с кон. 4 в. н. э. - Византия, с кон. 11 в. - норманны, присоединившие ее к Сицилии, с 16 в. - орден иоаннитов (Мальтийский орден). В 1798 Мальта захвачена Францией, в 1800 - Великобританией, превратившей ее в свою колонию и военно-морскую базу. В 1921 получила самоуправление, в 1964 - независимость; с 1974 - республика. В 1979 на Мальте ликвидирована последняя (английская) военно-морская база. В 1987 в конституцию внесен пункт о запрете присоединения страны к военным союзам. Основные отрасли хозяйства - транзитно-транспортные операции и иностранный туризм. Доля в ВВП (1991, %): промышленность 26,5, сельское хозяйство 3,3. Судоремонт и судостроение. Производство электроэнергии 1190 млн. кВт·ч (1990). Субтропическое плодоводство и виноградарство; цветоводство. Рыболовство. Основные внешнеторговые партнеры: Германия, Италия, Великобритания. Денежная единица - мальтийская лира.
---
(Malta) , остров в центральной части Средиземного м., между Африкой и Сицилией. 246 км2. Высота до 240 м. Основная часть государства Мальта.
---
позднепалеолитическая стоянка на р. Белая, у с. Мальта, в 85 км к западу от Иркутска. Полуземлянки и наземные жилища, каменные и костяные орудия, статуэтки, погребение мальчика с костяными украшениями.
Мальта
I
Ма́льта (Malta)
остров в центральной части Средиземного моря. О природе М. см. в статье Мальта (государство).
II
Ма́льта (Malta)
государство, расположенное на Мальтийском архипелаге, в центральной части Средиземного моря, в 93 км от острова Сицилия и в 200 км от берега Африки. Входит в состав британского Содружества. Площадь 316 км. Население 0,32 млн. человек (1972). Столица - Валлетта (Ла-Валлетта).
Государственный строй. М. - конституционная монархия. Действующая конституция принята в 1964. Глава государства - английский король (королева); его представляет генерал-губернатор. Высший орган законодательной власти - однопалатный парламент (палата представителей) в составе 55 депутатов, избираемых населением на 5 лет. Избирательное право предоставляется всем гражданам, достигшим 21 года и проживающим в М. ко дню выборов не менее 2 лет. Правительство возглавляется премьер-министром.
Природа. Мальтийский архипелаг включает 2 крупных острова: Мальта (246 км2) и Гоцо (67 км2), а также ряд малых островов, представляющих собой поднятый выше уровня моря участок дна Средиземного моря. Южный и юго-западный берега острова Мальта крутые и обрывистые с многочисленными гротами; северный и северо-восточный - низкие, плоские с удобными гаванями. Острова сложены преимущественно олигоценовыми и миоценовыми почти горизонтально залегающими известняками и глинами. В рельефе преобладают закарстованные плато высотой до 240 м (на острове Мальта). Климат средиземноморский с жарким сухим летом и мягкой дождливой зимой; средняя температура февраля 12 °C, августа 25 °C; осадков около 530 мм в год. Поверхностные воды скудные. Преобладает ксерофитная кустарниковая растительность средиземноморского типа.
Население. Около 98\% населения составляют коренные жители - Мальтийцы. Живёт также несколько тысяч англичан и итальянцев. Господствующая религия - католицизм. Официальные языки - мальтийский и английский. Официальный календарь - григорианский (см. Календарь). Несмотря на значительный естественный прирост характерно некоторое уменьшение численности населения (в 1963-71 в среднем на 0,1\% за год). Ежегодно в поисках работы страну покидает несколько тысяч человек, эмигрируя главным образом в Австралию, Великобританию и Канаду (за 1946-70 выехало свыше 100 тысяч человек). Из экономически активного населения (100 тысяч человек, или 31,4\% всего населения М.) занято (1968,\%): в промышленности 23,3; в строительстве 12,6; сельском хозяйстве и рыболовстве 6,2; в сфере обслуживания 57,9. Очень высокая плотность населения - свыше 1000 человек на 1 км2. В городах живёт свыше 87\% населения; более значительные (1971) из них: Слима (22 тысячи жителей), Валлетта (18 тысяч жителей).
Исторический очерк. Первые поселения человека на М. появились в 4-м тысячелетии до н. э. В 13 веке до н. э. её территория была колонизована финикийцами. В 8-7 веках до н. э. началось проникновение на М. карфагенян, в 6 веке до н. э. она стала их владением. В 218 до н. э. перешла к римлянам. В 395-870 н. э. находилась под властью Византии. Большое влияние на хозяйственную жизнь, культуру и язык населения оказало длительное господство арабов (870-1091). В 1091 была завоёвана норманнами и присоединена к Сицилии. В 1530 на М. утвердился рыцарский орден иоаннитов (См. Иоанниты), который с этого времени стал называться также Мальтийским орденом. В 16 веке М. неоднократно подвергалась нападениям турецких войск; в 1565 крепостные укрепления острова выдержали турецкую осаду. В 1775 произошло восстание населения против феодального гнёта мальтийских рыцарей. В 1798 М. была захвачена наполеоновской Францией, в 1800 - Великобританией, объявившей М. своей колонией. Переход М. во владение англичан был подтвержден Парижским договором 1814. Стратегическое значение М. особенно возросло после открытия в 1869 Суэцкого канала. М. была превращена в мощную военно-морскую базу Великобритании на Средиземном море. Население подвергалось жестокому колониальному гнёту.
В результате роста освободительного движения на М. после окончания 1-й мировой войны 1914-18 Великобритания была вынуждена предоставить ей в 1921 статус самоуправляющейся колонии. В 1930 английские власти в условиях обострения политической борьбы ликвидировали самоуправление. Вся власть на М. сосредоточилась в руках английского губернатора. В период 2-й мировой войны 1939-45 М. подвергалась налётам итальянской и германской авиации и обстрелам с моря, причинившим островам значительный ущерб. В послевоенный период на М. усилилось национально-освободительное и рабочее движение. По конституции 1947 было внутреннее самоуправление. В 1949 происходила стачка докеров, подавленная с помощью британских войск, прибывших из метрополии. В 1958 после начала массовых антианглийских выступлений было введено чрезвычайное положение, в 1959 отменено действие конституции 1947. В 1962 Великобритания вновь была вынуждена пойти на предоставление М. внутреннего самоуправления, а 21 сентября 1964 - независимости в рамках Содружества. В 1964 М. стала членом ООН. Одновременно с предоставлением независимости Великобритания навязала М. соглашение "о взаимной обороне" сроком на 10 лет, по которому она получала право размещать на М. свои вооруженные силы. М. была фактически превращена в военную базу агрессивного блока НАТО. Ещё в 1953 здесь обосновался штаб объединённых ВМС НАТО в южной зоне Европы. Порты М. использовались для захода судов американского 6-го флота. В соответствии с англо-мальтийским соглашением о финансовой помощи 1964 Великобритания обязывалась в течение 10 лет предоставить М. в виде займов и субсидий 51 млн. фунтов стерлингов.
Последствия английского колониального господства, однобокая ориентация экономики острова на обслуживание иностранных вооруженных сил крайне отрицательно сказались на положении М. Принимавшиеся правительством Националистической партии (находилась у власти в 1962-71) меры по стимулированию экономики (в основном посредством привлечения иностранного капитала) оказались малоэффективными.
Реакционная политика правительства Националистической партии, которая шла в разрез с национальными интересами мальтийского народа, вызывала недовольство населения. В результате всеобщих выборов 1971 к власти пришло правительство Лейбористской партии во главе с Д. Минтоффом, которое осуществило ряд шагов по укреплению суверенитета М.: взяло под свой контроль управление доками, добилось вывода штаба ВМС НАТО в южной зоне Европы, денонсировало англо-мальтийские соглашения 1964, наложило запрет на посещение Валлетты судами американского 6-го флота. После продолжительных переговоров с Великобританией в 1972 было заключено новое англо-мальтийское соглашение, согласно которому срок аренды мальтийской территории под английские военные базы был продлён на 7 лет, при условии, что М. будет получать от Великобритании и других держав НАТО 14 млн. фунтов стерлингов ежегодно (вместо 5 млн. фунтов стерлингов по прежнему соглашению). Одновременно правительство М. активизировало отношения с рядом других стран, прежде всего с Италией и ФРГ, а также с Ливией. Правительство Минтоффа установило дипломатические отношения с Болгарией, Польшей, ГДР, КНДР, КНР, Албанией (отношения с Венгрией, Румынией, Югославией были установлены ранее; с СССР - в 1967).
Е. Федоров.
Политические партии и профсоюзы. Лейбористская партия М. (Malta Labour Party), основана в 1920; опирается на организованных в профсоюзы рабочих и низкооплачиваемых служащих, мелкобуржуазные элементы, интеллигенцию. Численность 7 тысяч человек (1970). С 1971 - правящая партия. Националистическая партия (Nationalist Party), основана в 1924; опирается на крупную и среднюю национальную буржуазию, католическое духовенство, высшее чиновничество. Прогрессивно-конституционная партия (Progressive Constitutional Party), основана в 1953. Мальтийская партия центра (Maltese Centre Party), основана в 1961 (до 1971 называлась Христианско-рабочая партия).
Функционируют 40 профсоюзов, объединяющих 32 тысячи рабочих и служащих (1969), из них 28 тысяч входят в профсоюз неквалифицированных рабочих. Крупнейшее профсоюзное объединение - Конфедерация профсоюзов М., основана в 1958.
Е. Федоров.
Экономико-географический очерк. Экономика М. развита слабо. Приспособленное в колониальный период к обслуживанию британской военной базы, хозяйство М. за годы независимости претерпело некоторые структурные изменения, однако в нём по-прежнему господствующие позиции занимает иностранный, главным образом английский, капитал.
В соответствии с государственной программой полного использования экономических ресурсов на М. создаются отрасли промышленности, связанные с металлообработкой и химическим производством, увеличивается производство стройматериалов и электроэнергии. Для финансирования нового строительства привлекаются иностранные субсидии. Вместе с тем всё ещё не обеспечивается занятость населения, наблюдается хроническая безработица (в октябре 1972 полностью безработных было 6,2 тысячи человек).
В образовании валового внутреннего продукта (1970) доля промышленности 30\%, сельского хозяйства 6\%: расширяется сфера обслуживания, особенно гостиничное дело.
Производство электроэнергии 324 млн. квт·ч в 1972 на ТЭС.
Главные отрасли промышленности - пищевкусовая и текстильная (соответственно около 1/3 и 1/5 стоимости всей промышленной продукции). Производятся плодоовощные консервы, вина, табачные изделия, хлопчатобумажные и шерстяные ткани, трикотаж. Имеются небольшие кожевенно-обувные, керамические, химические (в том числе производство синтетического волокна) предприятия; металлообработка (ремонтные мастерские и другие); крупное предприятие - судоремонтная верфь [бывшей английской фирмы "Бейли (Мальта) Лтд"]. Построен (1971) промышленный комплекс из 42 предприятий (с 3 тысячами рабочих мест), переоборудуются военные доки для гражданских судов и др. На острове Мальта добываются поваренная соль и строительный камень. Сельское хозяйство преимущественно земледельческого направления. Преобладают мелкие крестьянские хозяйства (участки до 2 га), всё более сокращается их число (за 1960-67 с 7,2 тысяч до 6,2 тысячи). Обрабатывается примерно 50\% территории (14 тысяч га в 1971); орошается 1 тысяча га; часть территории используется как пастбища. Менее 1/6 обрабатываемых земель занято под зерновыми (2 тысячи га в 1972) - пшеница, ячмень, кукуруза (общий сбор 4 тысячи т в 1972). Несколько большая площадь - под картофелем и овощами (главным образом помидорами); субтропическое садоводство, виноградарство (1 тысяча га, сбор 4 тысячи т, продукция вина 2,3 тысячи т в 1972), насаждения олив, посевы хлопчатника. Цветоводство. Поголовье (в тысячах, в 1972): коз 16, овец 8, свиней 24, крупного рогатого скота 10; рабочего скота - ослов, мулов, лошадей - 5. Птицеводство и кролиководство. Прибрежное рыболовство (20-25 тысяч т рыбы в год, преимущественно сардина, тунец).
Основной морской порт и аэропорт (Лука) международного значения, узел шоссейных дорог - Валлетта. Длина автодорог с твёрдым покрытием 1,2 тысячи км (1970). В автопарке (1971) 60,3 тысячи машин, из которых 43 тысячи легковых машин, 10,7 тысячи грузовых, 622 автобуса (обслуживают междугородные перевозки). Железных дорог нет. Тоннаж торгового флота 43,8 тысячи брутто-регистровых т (1971). М. экспортирует текстиль, вино, овощи, фрукты, цветы, семена; ввозит продовольственные товары (1/5 стоимости импорта), топливо, химикаты, промышленное и транспортное оборудование. Основные внешнеторговые связи с Великобританией и Италией. С 1971 М. ассоциирована с "Общим рынком". Внешнеторговый дефицит покрывается доходами от иностранного туризма и иностранными субсидиями. В 1972 М. посетило 149 тысяч иностранных туристов, привлекаемых живописным побережьем и благоприятным климатом островов, а также историческими и архитектурными памятниками. В связи с возрастанием иностранного туризма строится курортный комплекс на острове Мунуэль. Денежная единица - мальтийский фунт.
А. Е. Слука.
Медико-географическая характеристика. В 1970 на 1000 жителей рождаемость составляла 16,3, смертность - 9,4; детская смертность - 21,9 на 1000 живорождённых. Преобладает неинфекционная патология: атеросклероз, злокачественные новообразования, сахарный диабет, гипертоническая болезнь и пр. Из инфекционных болезней наиболее часто встречаются детские инфекции, брюшной тиф. Ежегодно регистрируется крысиный риккетсиоз. Бруцеллёз в значительной мере распространён на острове Гоцо, где пастеризация молока производится несистематически. На северо-западе и юго-востоке обнаружена талассемия. В 1971 в государственных госпиталях было 3,4 тысячи коек (10,4 койки на 1000 жителей). Внебольничную помощь оказывали в 15 поликлинических отделениях госпиталей.
Работали (1971) 387 врачей (1 врач на 855 жителей), из которых 157 - на государственной службе, 53 стоматолога, 197 фармацевтов и около 1,1 тысячи человек среднего медицинского персонала. Подготовка врачей, стоматологов и фармацевтов производится в Королевском университете М. Расходы на здравоохранение в 1969/1970 составляли 10,8\% государственного бюджета.
И. Я. Кудоярова, А. А. Розов.
Просвещение. Обучение детей в возрасте 6-14 лет считается обязательным. Система образования сходна с английской: 2-летняя школа для малышей, 6-летняя начальная школа и 7-летняя средняя школа (5 + 2 года обучения). Средние школы трёх типов - грамматические, технические и современные. В 1970/71 учебном году в начальных школах и школах для малышей обучалось около 32 тысяч учащихся, в средних школах - свыше 20 тысяч учащихся. Профессиональная подготовка осуществляется в течение 3-5 лет на базе начальной школы. В 1970/71 учебном году в профессиональных учебных заведениях обучалось около 1400 учащихся. Учителя для начальных школ готовятся на базе неполной 5-летней средней школы в течение 2 лет (в 1970/71 учебном году около 370 учащихся). Высшее образование даёт Королевский университет М. в Валлетте (основан в 1592, статус университета получил в 1769), в 1972/73 учебном году в университете обучалось 1,1 тысячи студентов; библиотека университета насчитывает 100 тысяч томов; в столице имеется также колледж гуманитарных, естественных наук и технологии (1,3 тысячи студентов в 1972/73 учебном году). В Валлетте находятся Королевская библиотека М., Национальный музей М. (основан в 1903).
Печать, радиовещание и телевидение. Общая численность периодических изданий, выходивших на М. в 1972 на английском и мальтийском языках, превышает 60, однако тиражи газет и журналов незначительны. Ведущие ежедневные газеты на английском языке: "Таймс оф Мальта" ("Times of Malta"), с 1935, тираж 25 тысяч экземпляров (здесь и ниже данные 1972); "Буллетин" ("Bulletin"), с 1944, тираж 7-10 тысяч; "Мальта ньюс" ("Malta News"), с 1964, тираж 12 тысяч; на мальтийском языке: "Из Змеин" (lz Zmein"), с 1966, тираж 7 тысяч экземпляров; "Оризонт" ("L'Orizzont"); "Ил-хаддием" ("Il-Haddiem"), с 1949. Ведущие еженедельники на английском языке: "Санди таймс оф Мальта" ("The Sunday Times of Malta"), с 1922; "Малтиз обсервер" ("The Maltese Observer"), с 1964; на мальтийском языке: "Торка" ("Il-Torka"), с 1944.
Радиовещание (трансляционное) ведётся по двум каналам на английском и мальтийском языках. С 1962 функционирует один канал телевидения (41/2 часа ежедневно).
Е. Федоров.
Архитектура и изобразительное искусство. На островах М. и Гоцо: уникальные мегалитические культовые постройки эпохи неолита, обнесённые стенами циклопические кладки и декорированные плоскорельефной резьбой - узорами из точек и спиралей (Хал-Таршин, Мнайдра и другие); на территории святилищ найдены расписная керамика, каменные и терракотовые статуэтки, отмеченные влияниями культур Западного Средиземноморья. Искусство М. античной и византийско-арабской эпох носит сугубо провинциальный характер. Позднесредневековая архитектура М. отражает сицилийско-норманнские влияния. В эпоху Позднего Возрождения мастера-итальянцы, состоявшие на службе у Мальтийского ордена (Франческо Лапарелли и другие), создали новаторские образцы гражданского и фортификационного зодчества (регулярная застройка Валлетты). В 17 веке на М. работали итальянские живописцы - Караваджо и другие. Постепенно всё большую роль играют и местные мастера (в 16 веке - архитектор Дж. Кассар, в 17 веке - представители барокко братья Гафа - архитектор Лоренцо и скульптор Мельхиор, в 18 и 19 веках - архитекторы-классицисты С. Иттар и Д. Гронье де Вассе).
Лит.: Blouet В., The story of Malta, L., 1967; Dobie E., Malta's road to independence, Norman, 1967; Zammit Т., Prehistoric Malta..., L., 1930; Ceschi C., Architettura dei templi megalitici di Malta, Roma, 1939; Hughes J. Q., The building of Malta during the period of the knights of. St. John of Jerusalem. 1530-1795, L., 1956; The Malta Yearbook - 1970, St. Michael's College Publications, St. Julian's Malta; Duncan A., Malta: an archaeolagical survey, L., 1973.
Н.Д. Габриэлян.
Флаг государственный. Мальта.
Государственный герб Мальты.
Мальта. Древняя архитектура. Реконструкция типичного плана неолитического святилища.
Мальта. Древняя архитектура. Святилище Хал-Таршин. Ок. 2000 до н. э. Общий вид.
Виноградники на побережье о. Мальта.
Неолитическая статуэтка. Камень. Национальный музей Мальты. Валлетта.
Валлетта. Вид части города.
Мальта.
III
Мальта́
верхнепалеолитическая стоянка на реке Белой у села Мальта, в 85 км к западу от Иркутска. Обнаружена в 1928 М. М. Герасимовым и исследовалась им до 1959. Открыты остатки одновременно существовавших разнообразных жилищ (лёгкие жилища типа чума, полуземлянки и наземные жилища). Жители М. охотились на северного оленя, мамонта, шерстистого носорога. Найдены каменные орудия (ножи, проколки, резцы, скребки), изделия из кости (наконечники острог, дротиков, кинжалы, ножи, шилья, иглы, различные украшения - пряжки, подвески, диадемы, браслеты и другие), а также множество предметов искусства (скульптурные фигурки женщин, уток, гусей, лебедей, носорога; гравированные изображения мамонта и змей). Обнаружено погребение ребёнка с богатым инвентарём. Каменные и костяные изделия из М. сходны с находками на стоянке Буреть.
Лит.: Герасимов М. М., Раскопки палеолитической стоянки в селе Мальте, в сборнике: Известия Государственной академии истории материальной культуры, в. 118, Л. - М., 1935; его же, Палеолитическая стоянка Мальта (Раскопки 1956-1957), "Советская этнография", 1958, № 3.
М. М. Герасимов.
Стоянка Мальта. Эпоха верхнего палеолита. Костяные украшения, найденные в погребении ребёнка.
IV
Ма́льта (лат. maltha, от греч. máltha, málthe - смесь воска и смолы)
густая, вязкая нефть, содержащая, помимо углеводородов, большое количество асфальтово-смолистых компонентов (не менее 35 \%). Плотность близка к 1,0 г/см3. По наиболее распространённым представлениям, М. - продукт осмоления и полимеризации нефти; по мнению некоторых исследователей, М. - промежуточное звено между исходным нефтематеринским органическим веществом и собственно нефтью. См. Нефть, Битумы.
Wikipédia
Мальта
Ма́льта (мальт. Malta [ˈmɐltɐ], англ. Malta [ˈmɔːltə] слушать), официальное название — Респу́блика Ма́льта (мальт. Repubblika ta' Malta [rɛˈpʊbːlɪkɐ tɐ ˈmɐltɐ], англ. Republic of Malta [ɹɪˈpʌb.lɪk ɔv ˈmɔːltə]) — островное государство в Средиземном море, на Мальтийском архипелаге.
Государство состоит из архипелага между Италией и Ливией и часто считается частью Южной Европы. Оно находится в 80 км к югу от Сицилии (Италия), в 284 км к востоку от Туниса и в 333 км к северу от Ливии. Официальными языками являются мальтийский и английский.
Мальта была заселена примерно с 5900 г. до н. э. Её расположение в центре Средиземного моря исторически придавало архипелагу большое стратегическое значение в качестве военно-морской базы. На островах правили разные державы и народы, в том числе финикийцы и карфагеняне, римляне, греки, арабы, норманны, арагонцы, Рыцари Святого Иоанна, французы и британцы. Большинство этих иностранных влияний оставили следы в древней культуре страны.
Мальта стала британской колонией в 1813 году, служила промежуточной станцией для кораблей и штаб-квартирой британского Средиземноморского флота. Она была осаждена державами Оси во время Второй мировой войны и была важной базой союзников для операций в Северной Африке и Средиземноморье. Британский парламент принял Закон о независимости Мальты в 1964 году, предоставив Мальте независимость от Соединённого Королевства в качестве государства Мальта с королевой Елизаветой II. Страна стала республикой в 1974 году. Она является государством-членом Содружества Наций и ООН с момента обретения независимости и вступила в Европейский Союз в 2004 году. В 2008 году Мальта стала частью еврозоны.
Мальта — многонациональное государство с широким этнокультурным, религиозным, расовым и национальным многообразием.
Мальта является популярным туристическим направлением с тёплым климатом, многочисленными зонами отдыха, архитектурными и историческими памятниками, в том числе тремя объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО: Хал-Сафлиени, Валлеттой, и семью мегалитическими храмами.
Exemples du corpus de texte pour Мальта
1. Мальта 6 0 1 5 1:22 1 8 июня встречаются: Исландия--Мальта.
2. Мальта 5 0 1 4 1:16 1 Сегодня встречаются: Болгария--Хорватия; Исландия--Венгрия; Швеция--Мальта.
3. Мальта | 3 | 0 | 0 | 3 | 0:10 | 0 | -------------------------------------------------------------- 15 октября встречаются: Мальта-Венгрия, Португалия-Албания.
4. Мальта С 1 января 2008 года Мальта входит в зону евро.
5. Швеция - Мальта 05.0'. Венгрия - Швеция Дания - Португалия 0'.0'. Венгрия - Португалия Мальта - Швеция Албания - Дания 10.10.
