Самураи - définition. Qu'est-ce que Самураи
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est Самураи - définition

ЯПОНСКИЙ ВОИН
Буси; Самураи; Букэ; Samurai
  • альт=
  • Ёситоси]], ок. 1885 год
  • альт=
  • альт=
  • [[Ода Нобунага]]
  • доспехах]], фото 1860 г.
  • альт=
  • [[Токугава Иэясу]]
  • альт=

Самураи         
(от япон. самурау - служить)

в феодальной Японии в широком смысле - светские феодалы, начиная от крупных владетельных князей (даймё (См. Дайме)) и кончая мелкими дворянами; в узком и наиболее часто употребляемом значении - военно-феодальное сословие мелких дворян. Начало выделения С. как особого сословия обычно датируется периодом правления в Японии феодального дома Минамото (1192-1333). Сословие С. получило чёткое оформление во время правления в Японии Сёгунов из феодального дома Токугава (1603-1867). Наиболее привилегированный слой С. составляли так называемые хатамото (буквально - под знаменем), являвшиеся непосредственными вассалами сёгуна. Хатамото в своём большинстве занимали положение служилого слоя в личных владениях сёгуна. Основная масса С. являлась вассалами князей; чаще всего они не имели земли, а получали от князя жалование рисом. Кодекс поведения С. был проникнут духом презрения к трудящимся массам (см. Бусидо). Законодательство Токугава разрешало С. безнаказанно убивать на месте "простолюдина, который неприличествующим образом ведёт себя по отношению к членам военного класса". В период правления дома Токугава, когда внутренние феодальные войны были прекращены, военные отряды С. использовались главным образом для подавления крестьянских восстаний. Вместе с тем даймё не нуждались в таких больших отрядах С., которые существовали ранее, в периоды феодальных войн, и число С. в их военных отрядах сокращалось. Часть С. превращалась в ронинов (деклассированных С., вассальная зависимость которых от князей прекратилась; ронины часто переходили на положение горожан, занимались ремеслом, торговлей и другой деятельностью). Процесс внутреннего распада сословия С. заметно усилился с середины 18 в. Многие С., даже не переходя на положение ронинов, занимались торговлей, ремёслами и т. д. Рядовые С. (особенно в княжествах Сацума, Тёсю, Тоса и Хидзен), тесно связанные с буржуазными элементами, сыграли значительную роль в незавершённой буржуазной революции 1867-68 (см. Мэйдзи исин). После неё сословие С., как и другие феодальные сословия, было упразднено, однако С. не потеряли своего привилегированного положения. Значительная часть С., ещё при Токугава фактически владевшая землёй ("госи"), стала после аграрных законов 1872-73 и юридически собственником этой земли, войдя в состав так называемых новых помещиков. Из среды бывших С. пополнялись кадры чиновников, из них состоял в основном офицерский состав армии и флота. Кодекс бусидо, прославление самурайских "доблестей" и традиций, культ войны стали составной частью идеологического арсенала японской реакции, используемого для пропаганды расизма и милитаризма. Термин "С. " часто применяется для обозначения японской военщины.

А. Д. Сыркин.

САМУРАИ         
(япон.), в Японии в широком смысле - светское, в узком и наиболее часто употребляемом значении - военное сословие мелких дворян. Термин "самураи" применяется также для обозначения японских военных.
САМУРАЙ         
я, м., одуш.
Член привилегированной военной касты в феодальной Японии. Самурайский - относящийся к саму-раю, самураям.

Wikipédia

Самурай

Самура́й (яп. , по-японски также используется слово «буси» (武士)) — в феодальной Японии — светские феодалы-мужчины, кроме онна-бугэйся, начиная от крупных владетельных князей (даймё) и заканчивая мелкими дворянами; в узком и наиболее часто употребляемом значении — военно-феодальное сословие мелких дворян. Хотя слова «самурай» и «буси» очень близки по значению, но всё же «бу» (воин) — более широкое понятие, и оно не всегда относится к самураю. Часто проводят аналогию между самураями и европейским средневековым рыцарством, но такое сравнение во многом неверно.

Само же слово «самурай» происходит от старинной неопределённой формы глагола «служить» (яп. 侍ふ сабурау); то есть самурай — служилый человек. Самураи — не только воины-рыцари. Они были и телохранителями своего даймё или сюзерена, и в то же время его слугами в повседневной жизни.

Основным оружием самурая были два японских меча — дайсё. В XIV—XIX веках это были катана и вакидзаси. Кроме того, самурай должен был владеть длинным луком. Самурайские доспехи изготавливали из множества пластин, плотно пришнурованных друг к другу.

Exemples du corpus de texte pour Самураи
1. Мы говорим - Япония, подразумеваем - самураи, говорим - самураи, подразумеваем - Япония.
2. В Музеях Кремля открылась выставка "Самураи" В Музеях Кремля открылась выставка "Самураи" В Московском Кремле открылась экспозиция "Самураи: сокровища воинской знати Японии", предоставленная Токийским национальным музеем.
3. РЕМНИ: САМУРАИ ВОЗВРАЩАЮТСЯ В моде восточный стиль.
4. За службу самураи щедро вознаграждались рисовым пайком.
5. Не зря японские самураи прослыли людьми суровыми и безжалостными.
Qu'est-ce que Самур<font color="red">а</font>и - définition