Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est Ямайка - définition
СТРАНА В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ
Jamaica
![вымпелохвостых колибри]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Red-billed Streamertail 2506104129.jpg?width=200 "вымпелохвостых колибри]]")
![Усэйн Болт]] с призом лучшему легкоатлету мира 2011 года](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Usain Bolt 2011 World Athletics Gala.jpg?width=200 "Усэйн Болт]] с призом лучшему легкоатлету мира 2011 года")
ЯМАЙКА
(Jamaica) , государство в Вест-Индии, на о. Ямайка и прилегающих мелких островах; омывается Карибским м. 11,5 тыс. км2. Население 2,5 млн. человек (1993), в т. ч. 80% ямайцы. Городское население 78% (1982). Официальный язык - английский. Верующие - главным образом протестанты. Административно-территориальное деление: 14 приходов. Столица - Кингстон. Входит в Содружество. Глава государства - королева Великобритании, представленная генерал-губернатором. Законодательный орган - двухпалатный парламент (Сенат и Палата представителей). Большая часть острова - плато и горы высотой до 2256 м. Нередки землетрясения (катастрофические в 1692 и 1907). Термальные сернистые и радиоактивные источники. Климат тропический пассатный. Среднемесячные температуры от 24 до 27 °С. Осадков 800-5000 мм в год. Главная река - Блэк-Ривер. Вечнозеленые тропические леса, на западе и юге - саванны. Фаунистический резерват Хелтшир-Хилс, 2 морских парка. В древности Ямайку населяли индейцы. В 1494-1670 владение Испании; испанская колонизация привела к полному уничтожению индейцев; с 1513 начался ввоз рабов из Африки для работы на плантациях. В 1670 стала колонией Великобритании. В 1959 Ямайка добилась внутреннего самоуправления; с 1962 независимое государство.Основа экономики Ямайки - добыча бокситов и производство глинозема на экспорт. Доля в ВВП (1992, %) горнодобывающей промышленности 9,4, обрабатывающей промышленности 19,7, сельского, лесного хозяйства и рыболовства 7,9. Добыча бокситов (4,1 млн. т в 1992) и производство глинозема осуществляются национальными компаниями с участием капитала США и Канады. Производство электроэнергии 2,7 млрд. кВт·ч (1990). Сахарная, ромовая, табачная, легкая промышленность; переработка импортной нефти, производство цемента, химические, фармацевтические предприятия, сборка электронной аппаратуры. Главные экспортные сельскохозяйственные культуры: сахарный тростник, бананы, цитрусовые, кофе, какао, ямайский перец, табак. Продовольственные культуры: кукуруза, рис, маниок, батат. Животноводство развито слабо. Длина (тыс. км) железных дорог 0,2, автодорог 16,4. Экспорт: бокситы, глинозем, бананы, сахар, ром. Основные внешнеторговые партнеры: США, Канада, страны Европейского экономического содружества. Денежная единица - ямайский доллар.
ЯМАЙКА
государство в Вест-Индии, расположенное на одноименном острове в Карибском море. Входит в состав британского Содружества. Площадь 10 991 кв. км, протяженность с запада на восток ок. 225 км, а с севера на юг - от 35 до 82 км.
См. также:
Ямайка
(Jamaica)
государство в Вест-Индии, в Карибском море на о. Ямайка и прилегающих к нему мелких островах. Входит в британское Содружество. Площадь 11,5 тыс. км2. Население 2090 тыс. человек (1977). Столица - г. Кингстон. Административно разделено на 3 графства, которые состоят из 14 округов.
Государственный строй. Я. - парламентарная монархия. Действующая конституция вступила в силу 6 августа 1962. Глава государства - английская королева, представляемая генерал-губернатором, назначаемым ею. При генерал-губернаторе в качестве совещательного органа действует Тайный совет (6 членов). Законодательную власть осуществляет парламент, который, согласно конституции, состоит из генерал-губернатора и двух палат - палаты представителей (60 депутатов), избираемой путём прямых выборов сроком на 5 лет, и сената (21 член), назначаемого генерал-губернатором (13 членов - по рекомендации премьер-министра, 8 членов - по рекомендации лидера оппозиции). Избирательное право предоставлено гражданам, достигшим 18 лет. Состав возглавляемого премьер-министром правительства утверждается парламентом.
Судебная система включает Верхний и апелляционный, суды, а также суды низших инстанций.
Природа. Южный берег Я. сильно расчленён, имеет хорошие гавани, но окаймлен рифами. Северный берег скалистый, расчленён слабо; в центральной его части - узкая песчаная полоса пляжей (т. н. Ямайская ривьера). Большую часть территории Я. занимает известняковое плато (высотой 500-1000 м, местами - выше); в восточной части - горы Блу-Маунтин (высотой до 2256 м). Распространён карст. Вдоль южных и западных побережий - аллювиальные низменности. Катастрофические землетрясения в 1692 и 1907. Имеется свыше 100 месторождений бокситов (крупнейшее - Уильямефилд), образование которых связано с переотложением продуктов коры выветривания, По запасам бокситов Я. занимает 5-е место в мире (1 млрд. т, 1976). Климат тропический пассатный. Средняя температура января 24-25° С, июля 26-27° С. Среднее годовое количество осадков на Ю. около 800 мм, на северных наветренных склонах гор до 5000 мм. Характерны ураганы, причиняющие большие разрушения. Почвы преимущественно горные коричнево-красные и красно-бурые почвы саванн и сухих лесов. В центре острова и на северо-восточных склонах гор - сезонно влажные вечнозелёные тропические леса с ценными породами деревьев. В западной части и на низменностях юга преобладает саванная растительность. Животный мир относительно беден: птицы, мелкие грызуны, пресмыкающиеся и летучие мыши.
Население. Основное население (свыше 90\%) - Ямайцы (главным образом негры и мулаты); около 3,5\% населения составляют индийцы, 1,3\% - китайцы; остальные - выходцы из Англии, Сирии и других стран. Официальный язык - английский. Среди верующих преобладают приверженцы протестантизма. Официальный календарь - григорианский (см. Календарь). За период 1965-1975 прирост населения в среднем за год 1,3\%. Экономически активного населения - 869 тыс. человек (1975). Занято (в \%, 1974) в сельском хозяйстве, лесоводстве, рыболовстве и горнодобывающей промышленности 29, обрабатывающей промышленности - 10,4, строительстве - 6,5, в торговле - 11, на транспорте и в связи - 4,1, в других отраслях сферы обслуживания - 32. Около 15\% трудоспособного населения - безработные, 20\% заняты частично (1974). Значительная миграция малоземельных и безземельных крестьян в города. Эмиграция населения в Великобританию, США, Канаду и другие страны. Наиболее заселены прибрежные районы. Городского населения 53\% (1975). Важнейшие города: Кингстон (582 тыс. жителей с пригородами, 1974), Монтего-Бей, Спаниш-Таун, Мей-Пен.
Исторический очерк. С древних пор Я. населяли индейцы языков, семьи араваков, занимавшиеся охотой, рыбной ловлей, земледелием. В 1494 остров был открыт Х. Колумбом. В результате испанской колонизации коренное население было почти полностью уничтожено. С 1513 начался ввоз рабов из Африки. В 1655 островом овладели англичане, в 1670 Испания официально признала власть Великобритании над Я. Англичане превратили Я. в крупнейший невольничий рынок, через который за полтора столетия прошло около 1 млн. рабов. К 18 в. Негры составляли подавляющее большинство населения.
На основе применения рабского труда резко увеличилось выращивание сахарного тростника, не только ставшего монокультурой острова, но превратившего Я. в крупнейшего поставщика сахара-сырца на мировой рынок. Жестокая эксплуатация вызывала частые восстания рабов, особенно крупные в 1760, 1823-24. В это же время в центральной части острова почти 100 лет просуществовало несколько независимых общин беглых рабов - марунов, с оружием в руках отстаивавших свою свободу. Под влиянием революции на Гаити и развернувшейся на Американском континенте войны за независимость испанских колоний усилилось освободительное движение на Я. Восстание 1831-32 в северных и западных частях острова не менее 20 тыс. рабов (по другим данным, до 50 тыс.) ускорило отмену рабства (закон 1833, окончательная отмена в 1838). Уход бывших рабов с плантаций вызвал кризис в сахарной промышленности. Попытка колонизаторов выйти из него за счёт трудящихся привела к крупнейшему восстанию в Морант-Бейв октоло 1865.
Во 2-й половине 19 в. в экономику Я. стал внедряться капитал США, занявший к началу 1-й мировой войны 1914-18 ведущее положение. Под влиянием Великой Октябрьской революции на Я., как и во всей Вест-Индии, развернулось национально-освободительное движение, прошли стачки 1919, 1923, создавались профсоюзы (железнодорожников--1919, докеров-1926 и др.). В мае - июне 1938 состоялась всеобщая забастовка в Кингстоне, выступления на плантациях. В 1938 под давлением движения протеста были сняты ограничения деятельности профсоюзов и разрешено создание политических партий. В 1943 народ Я. добился введения всеобщего избирательного права, а в 1944 - учреждения выборной палаты представителей. В 1958 Я. вошла в Вест-Индскую федерацию (См. Вест-Индская федерация), созданием которой Великобритания стремилась затормозить борьбу народа за независимость. Референдум 1961 привёл к выходу Я. из федерации. 6 августа 1962 Я. стала независимой, в том же году принята в член ООН. В конце 60-х гг. бастовали рабочие, выступавшие с экономическими и социальными требованиями, студенты, требовавшие демократизации обучения. В начале 70-х гг. наблюдался рост политической активности всех слоев общества, прежде всего рабочего класса, интеллигенции и студентов, вызванный экономическими трудностями. Общий подъём движения привёл к власти в 1972 Народную национальную партию. В декабре 1972 Я. установила дипломатические отношения с Кубой, в 1975 - с СССР. Начиная с 1974 правительство начало принимать меры по установлению государственного контроля над основной отраслью национальной экономики - бокситовой промышленностью, по проведению аграрной реформы, повышению жизненного уровня.
Д. Дридзо.
Политические партии и профсоюзы. Народная национальная партия (The People's National Party), основана в 1938. Объединяет представителей мелкой буржуазии, интеллигенции, часть с.-х. и промышленных рабочих. Входит в Социалистический интернационал. Лейбористская партия Ямайки (The Jamaica Labour Party), основана в 1943. Выражает интересы главным образом торгово-промышленной и с.-х. буржуазии. Народная политическая партия (The People's Political Party), основана в 1961. Коммунистическая партия Ямайки (The Communist Party of Jamaica), основана в 1975.
Производственные союзы Бустаманте, основаны в 1938, объединяют около 100 тыс. человек (1977). Конгресс профсоюзов, основан в 1938, входит в Международную конфедерацию свободных профсоюзов, объединяет около 94 тыс. человек (1977). Национальный союз рабочих, основан в 1952, объединяет около 150 тыс. человек (1977), входит в Международную конфедерацию свободных профсоюзов и Межамериканскую региональную организацию трудящихся. Совет действия независимых профсоюзов, основан в 1968. Входит в ВФП.
Экономико-географический очерк. Я. - аграрно-промышленная страна; среди отраслей хозяйства выделяется добыча бокситов на экспорт. В валовом внутреннем продукте доля (1976, \%): горнодобывающей промышленности - 9, обрабатывающей промышленности - 20, строительства - 9, сельского хозяйства, лесоводства и рыболовства - 8, сферы услуг - 16, транспорта - 6. Крупную роль в экономике Я. играет иностранный капитал. Он контролирует часть горнодобывающей промышленности, значительную долю производства электроэнергии, связь, большая часть отраслей обрабатывающей промышленности и производства с.-х. экспортных культур. правительство Я. проводит политику ограничения деятельности иностранного капитала.
Промышленность. По добыче бокситов (11,4 млн. т в 1977) и их экспорту Я. занимает 2-е место в мире (после Австралии). До 1974 ведущую роль в добыче бокситов и производстве глинозёма играли американские монополии. С 1974 по март 1977 (включительно) правительство Я. выкупило 51\% акций филиалов компаний по добыче бокситов - "Рейнолдсметалс", "Кайзер алюминум энд кемикал корпорейшен", "Алюминум компани оф Америка", а в 1978 подписано соглашение о выкупе 51\% акций филиала компании по производству глинозёма - "Алюминиум компани оф Канада". В начале 1977 на основе соглашения между правительством Я. и правлением американской компании "Рейнолдс металс" создана новая фирма "Джамейка Рейнолдс боксайт партнере". Большая часть бокситов экспортируется в США. Производство глинозёма на Я. (4 завода) на экспорт (в Канаду, США и Европу) составляет 2,05 млн. т (1977). Добываются также гипс (236 тыс. т в 1975), кварцевый песок, мрамор, известняк и соль. Выработка электроэнергии - 2,3 млрд. квт-ч (1975). Развита пищевкусовая промышленность, особенно производство сахара (380 тыс. т сахара-сырца в 1975; крупнейшие сахарные заводы принадлежат компании "Уэст Индис шугар" - филиалу английской монополии "Тейт энд Лайл"), рома, фруктовых соков и табачных изделий (Кингстон, Спаниш-Таун, Монтего-Бей, Мей-Пен). Имеются предприятия текстильной (Кингстон, Спаниш-Таун), швейной (Кингстон, Спаниш-Таун), кожевенно-обувной, деревообрабатывающей и фармацевтической отрасли, сборка аппаратуры, включая электронную (Олд-Харбор) из импортных деталей. Часть продукции, особенно аппаратура и швейные изделия, вывозится в США и Великобританию. Имеются металлообрабатывающие, цементные и нефтеперерабатывающие (1,3 млн. т нефтепродуктов в 1976) предприятия - все в г. Кингстон, главном промышленном центре Я.
Сельское хозяйство. Для сельского хозяйства характерно сочетание крупных плантаций и латифундий с карликовыми крестьянскими хозяйствами (минифундиями) при довольно широком распространении труда с.-х. рабочих и арендаторов. 1\% всех хозяйств (плантаций и латифундий) принадлежит 56\% обрабатываемой земли, в то время как на долю минифундий площадью менее 2 га (71\% всех хозяйств) приходится лишь 15\% пахотных земель. Аграрная реформа (путём выкупа правительством земель у иностранных компаний и создания кооперативов) проводится очень медленно. Из 510 тыс. га, используемых в сельском хозяйстве, 1/2 обрабатывается, остальное используется под естественные пастбища. сельское хозяйство специализировано в основном на производстве экспортных культур - сахарного тростника, бананов, цитрусовых. Основные плантации главной с.-х. культуры - сахарного тростника (площадь 65 тыс. га, сбор 4000 тыс. т в 1976) расположены к З. от Кингстона (р-н орошаемого земледелия), а также в восточной и западной части острова и к В. от г. Монтего-Бей; главные плантации бананов (146 тыс. т в 1977) - на северном побережье и на орошаемых землях юга. Сбор других экспортных культур (1976, тыс. т); цитрусовых - 97, какао - 2, кофе - 1. Сбыт бананов контролируется главным образом монополиями "Юнайтед брэндс" (США) и "Тейт энд Лайл". Главные продовольственные культуры для местного потребления (1976, тыс. т); батат - 16, маниок - 19, кукуруза - 13. Животноводство развито слабо. Поголовье скота (1975, тыс.): крупный рогатый скот - 280, свиньи - 233, козы - 300.
Транспорт. Протяжённость автодорог 15,5 тыс. км (в том числе около 4 тыс. км асфальтированных). Автопарк - 151,9 тыс. (1974). Протяжённость железных дорог - 389 км, в том числе контролируемых государственной компанией "Джамейка рэйлуэй корпорейшен" - 328 км. Главная ж.-д. линия, контролируемая государством, Кингстон - Монтего-Бей. Основной морской порт - Кингстон, через который идёт большая часть импорта и 1/4 экспорта; остальные порты - Порт-Кайзер. Очо-Риос, Порт-Эскивел, Монтего-Бей, Порт-Антонио, Саванна ла-Мар и др. - специализированы преимущественно на экспорте какого-либо одного товара: бокситов, глинозёма, сахара-сырца, бананов. 2 международных аэропорта в Палисейдосе (пригород Кингстона) и в Монтего-Бей.
Внешняя торговля. В 1976 экспорт Я. - 547,5 млн. ямайских долл., импорт - 849,9 млн. ямайских долл. Дефицит внешнеторгового баланса покрывается в основном за счёт поступлений от иностранного туризма (123 млн. долл. США в 1974). В 1976 Я. посетили 328 тыс. туристов. Основные статьи экспорта (в \%, 1975): глинозём - 50, бокситы - 16, сахар-сырец - 19, бананы - 2, ром; импорта: промтовары - 20, минеральное топливо и смазочные масла - 19, оборудование (включая транспортное) - 22, продовольствие - 17. Главные торговые партнёры (в \%, 1975): США (59 в экспорте и 54 в импорте), Великобритания (23 и 13), страны Карибского общего рынка (5 и 7), Венесуэла (1 и 14). Денежная единица - ямайский доллар.
В. И. Булавин.
Медико-санитарное состояние и здравоохранение. В 1975, по данным Всемирной организации здравоохранения, на 1 тыс. жителей рождаемость составляла 30,1, смертность - 6,9; детская смертность - 23,2 на 1 тыс. живорождённых. Средняя продолжительность жизни - 65 лет. Распространены инфекционные заболевания (желудочно-кишечные, туберкулёз и др.); высока поражённость венерическими болезнями. В 1974 было 34 больничных учреждения на 7,8 тыс. коек (3,9 койки на 1 тыс. жителей), из которых 29 больниц на 7,5 тыс. коек принадлежали государству. Работали (1974) 570 врачей (1 врач на 3,5 тыс. жителей), 107 зубных врачей, 305 фармацевтов и свыше 4 тыс. лиц среднего и другого медицинского персонала. Подготовка врачей осуществляется на медицинском факультете университета Вест-Индии в Кингстоне. Расходы на здравоохранение составили (1974-75) 11,9\% государственного бюджета.
Ветеринарное дело. На территории Я. зарегистрировано (1975) неблагополучных пунктов: по бруцеллёзу крупного рогатого скота - 293, туберкулёзу крупного рогатого скота - 150, анаплазмозу - 478, эмфизематозному карбункулу - 92, лептоспирозу - 16, чуме собак - 7, паратуберкулёзу - 12, пироплазмозу крупного рогатого скота - 277, пироплазмозу лошадей - 3, роже свиней - 73. Распространены также фасциолёз, инфекционные маститы, копытная гниль, контагиозная эктима, болезнь слизистых оболочек, филяриоз, болезнь Ньюкасла, оспа птиц, инфекционный бронхит, заразный насморк, микоплазмоз, болезнь Марека, кокцидиоз, пуллороз, холера и лейкоз птиц. Подготовка ветеринарных специалистов осуществляется за границей; научно-исследовательская работа по ветеринарии не проводится. В Я. 41 ветеринарный врач (1976).
Просвещение. Первые школы для местных жителей были открыты миссионерами в 16 в. В начале 20 в. начали создаваться государственные начальные и средние школы. В середине 70-х гг. 10\% населения было неграмотно. Обязательное обучение для детей от 6 до 15 лет. Начальная школа - 6-летняя (в 1975/76 учебном году - 440,5 тыс. учащихся). Средняя школа - 6- или 7-летняя - из 2 циклов: неполная средняя школа (3 года) и полная (3 или 4 года). В 1972/73 учебном году в неполной средней школе - 46 тыс. учащихся, в полной - свыше 35 тыс. учащихся. Профессионально-техническая подготовка (1-3 года) осуществляется на базе 3-летней неполной средней школы (в 1972/73 учебном году - 4,5 тыс. учащихся). Учителей готовят 7 педагогических колледжей на базе полной средней школы (в 1975/76 учебном году - около 2,9 тыс. студентов). В систему высшего образования входят: университет Вест-Индии в Моне, округ Кингстона (основан в 1948, статус университета с 1962, в 1975/76 учебном году -6,9 тыс. студентов, 5 факультетов расположены на Я., 2 факультета на о. Тринидад; для граждан Я. с 1974 обучение бесплатное); колледж искусств, естественных наук и технологии в Кингстоне (основан в 1958, в 1975/76 учебном году - 1700 студентов); с.-х. школа в Спаниш-Тауне (основана в 1910, в 1975/76 учебном году - 450 студентов). Обучение в колледже и школе (с 1973) бесплатное. На Я. находится библиотека университета Вест-Индии (основана в 1948, свыше 250 тыс. тт.). При институте по изучению Я. (крупном научном центре) в Кингстоне - публичная библиотека (основана в 1879, свыше 30 тыс. тт.), музеи естественной истории, художественная и историческая, художественная галерея.
В. З. Клепиков.
Печать, радиовещание, телевидение. В 1977 в Кингстоне издавалось свыше 40 газет и журналов (в том числе 3 ежедневные газеты) общим тиражом свыше 300 тыс. экз. Крупнейшие ежедневные газеты: "Дейли глинер" ("Daily Gleaner"), с 1834, тираж 66,7 тыс. экз.; "Стар" ("Star"), с 1951, тираж 74 тыс. экз.; "Джамейка дейли ньюс" ("Jamaica Daily News"), с 1973, тираж 30 тыс. экз. Другие влиятельные издания: "Войс оф Джамейка" ("Voice of Jamaica"), еженедельный, с 1952, тираж 20 тыс. экз.; "Кариб-биан челлендж" ("Caribbean Challenge"), ежемесячный журнал, с 1957, тираж 30 тыс. экз.
Радиовещание осуществляют компании "Радио Ямайки" (с 1950) и "Джамейка бродкастинг корпорейшен" - полукоммерческое радио и телеслужба (с 1959). Телевидение с 1963.
Литература. Развивается на английском языке и креольском языке Я. Фольклор негров Я. сохранил черты культуры народов Африки (в основном - в сказках). Популярны стихи Луиз Беннст на креоле. Литература на английском языке возникла в 18 в. и первоначально ориентировалась на английские образцы. Национальная тематика впервые нашла отражение в анонимном романе "Марли, или Жизнь плантаторов на Ямайке" (1828), поэзии и драматургии Т. Редкама (Т. Г. Мак-Дермот, 1870-1933) и романах Г. Дж. Де Лиссера (1878-1944). Подъём литературы начался после 2-й мировой войны 1939-45 в связи с ростом национально-освободительного движения. С социальными романами о трудящихся выступил Р. Мейс (1905-55; "Человек-брат", 1954; "Чёрная молния", 1955). Национально-освободительной борьбе посвящены романы В. Рида (р. 1913) "Новый день" (1949) и "Леопард" (1958). Жизнь современной Вест-Индии - в центре романов "Пришлый у ворот" (1956), "Осеннее равноденствие" (1959), "Страна, где можно жить" (1961) видного прозаика Дж. Хирна (р. 1925), "Дети Сизифа" (1964), "Развалин нет" (1967) и исторического романа "Умри, долгий день" (1972) О. Паттерсона (р. 1940) и рассказов многих писателей. К. Мак-Кей (1890-1948) воплотил в своей поэзии и прозе боль и гнев ямайских негров. В стихах У. Робертса (1886-1962), Ф. Шерлока (р. 1902), Д. Кэмпбелла (р. 1917), Х. Карберри (р. 1928) звучат темы родной природы и национальные истории. Известностью пользуются пьесы Т. Рона (р. 1940).
А. Д. Дридзо.
Архитектура и изобразительное искусство. В искусстве Я. влияние европейской, главным образом английской, культуры сочетается с традициями африканских народов. От 17-18 вв. сохранились 1-этажные каменные и кирпичные постройки, в основном - в бывшей столице Спаниш-Тауне. С середине 19 в. преобладали 2-этажные деревянные дома с верандами и железными украшениями. В 20 в. строятся здания современного типа (университет Вест-Индии близ Кингстона, отели). С середины 20 в. развивается профессиональное изобразительное искусство. Живописцы-реалисты А. Хью, Р. Кэмпбелл, Д. Поттингер, Л. Моррис, скульптор Э. Мэнли посвящают свои произведения жизни простых людей, социальным противоречиям страны. Скульптор Н. Рой обращается к народной африканской традиции. Традиционные народные ремёсла - резьба по дереву, обработка металла.
Лит.: Ruiz F. С., Geologia у yacimientos metaliferos de Chile, Santiago, 1965; Булавин В. И., Ямайка, М., 1968; Аникина Е., Особенности экономического и политического развития Ямайки, "Латинская Америка", 1973, № 3; Дридзо А. Д., Индейцы Ямайки, в сборнике: Расы и народы, в. 5, М., 1975; его же, Ямайские маруны, М., 1971; Вильямс Э., Капитализм и рабство, пер. с англ., М., 1950; Braitwaite Е., Creole Society in Jamaica, L., 1972; Время пламенеющих деревьев. Сост. и вступ. ст. Е. Гальпериной, М., 1961; Карибские рассказы, М., 1968; Современная Вест-Индская новелла, М., 1975; Гальперина Е., Поэты Антильских островов, "Вопросы литературы", 1961, № 1; её же, Бури и штили Карибского моря, там же, 1963, № 10; Дридзо А. Д., Африканские мотивы в фольклоре Ямайки, в сборнике: Фольклор и этнография, Л., 1970; Coulthard G. R., Race and colour in Caribbean literature, L., 1962; The Islands in between: essays on West Indian literature, ed. by L. James, L., 1968; Ramchand K., The West Indian novel and its background, L., 1972.
Флаг государственный. Ямайка.
Государственный герб. Ямайка.
Ямайка.
На р. Рио-Гранде.
Добыча бокситов близ г. Мониг.
Плантации кокосовых пальм в восточной части Ямайки.
Вид части г. Кингстон.
Wikipédia
Ямайка
Яма́йка (англ. Jamaica [dʒəˈmeɪkə]; ям. креол Jumieka / Jamieka / Jomieka) — островное государство в составе Британского содружества в Вест-Индии. Расположена в Карибском море, к югу от Кубы, к западу от Гаити.
6 августа 1962 года Ямайка провозгласила независимость от Великобритании в рамках Содружества наций. Столицей и крупнейшим городом страны является Кингстон.
Exemples du corpus de texte pour Ямайка
1. Шерон Симпсон (Ямайка), Керрон Стюарт (Ямайка) - по 10,'8.
2. ЛУЧШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ В ИСТОРИИ. 100 м, мужчины ',6' Усэйн БОЛТ Ямайка 16.08.2008 Пекин ',72 Усэйн БОЛТ Ямайка 31.05.2008 Нью-Йорк ',72 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 02.0'.2008 Лозанна ',74 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 0'.0'.2007 Риети ',76 Усэйн БОЛТ Ямайка 03.05.2008 Кингстон ',77 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 14.06.2005 Афины ',77 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 11.06.2006 Гейтсхэд ',77 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 18.08.2006 Цюрих ',77 Тайсон ГЭЙ США 28.06.2008 Юджин ',78 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 0'.0'.2007 Риети
3. Ямайка |5 |3 |1 |' | +-------------------------+--+--+--+---| | 13.
4. ЛУЧШИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ В ИСТОРИИ 100 м, мужчины ',72 Усейн БОЛТ Ямайка 31.05.2 008 Нью-Йорк ',74 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 0'.0'.2007 Риети ',76 Усейн БОЛТ Ямайка 03.05.2008 Кингстон ',77 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 14.06.2005 Афины ',77 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 11.06.2006 Гейтсхед ',77 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 18.08.2006 Цюрих ',77 Асафа ПАУЭЛЛ Ямайка 0'.0'.2007 Риети ',77 Тайсон ГЭЙ США 28.06.2008 Юджин ',7' Морис ГРИН США 16.06.1''' Афины ',80 Морис ГРИН США 22.08.1''' Севилья
5. Гулбурн (Ямайка) - 6, 52. *** СТЕНДОВАЯ СТРЕЛЬБА ЗАГРЕБ.
