тьфу - définition. Qu'est-ce que тьфу
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est тьфу - définition


тьфу      
(·разг. ·фам. ).
1. межд. употр. для выражения презрительного, с раздражением, отношения говорящего к кому-чему-нибудь. "Тьфу ты, греховодница!" А.Островский. "Тьфу! чтоб вам сдохнуть!" Лейкин.
2. в знач. сказуемого. употр. в знач. наплевать!, всё равно! "Это тебе тирольки с рогами интересны, а мне они - тьфу!" Лейкин.
Тьфу, пропасть! - см. пропасть
.
тьфу      
1. предикатив разг.
(а также тфу)
1) а) Плевок, сопровождающийся определенным звуком, как действие.
б) перен. Выражении неудовольствия, досады, разочарования как действие.
2) перен. Оценка кого-л., чего-л. как незначительного, ничтожного.
3) перен. Полное равнодушие, безразличие к кому-л., чему-л.
2. межд. разг.
(а также тфу)
1) Употр. при обозначении звука, издаваемого при плевании.
2) перен. Употр. при выражении неудовольствия, досады, разочарования.
ТЬФУ      
выражение презрительного, раздраженного или безразличного отношения к кому-чему -нибудь.
Т., надоел! Я на его угрозы - т.!
Exemples du corpus de texte pour тьфу
1. Я человек, активно существующий, тьфу, тьфу, тьфу!
2. Тьфу-тьфу-тьфу, похоже, перенесла эксперимент стоически.
3. Наталья ИСТРАТОВА, сотрудник пресс-службы Московского зоопарка: - Тьфу, тьфу, тьфу...
4. А потом- тьфу-тьфу-тьфу!-быть может, начнем суетиться.
5. Москву она тьфу-тьфу-тьфу - обходит пока стороной.
Qu'est-ce que тьфу - définition