Exemples du corpus de texte pour Young Men's Christian Association
1. В тот день, когда отец сказал мне, чтобы я пошел куда-нибудь и сделал хоть что-то, я пришел в YMCA (Young Mens Christian Association - Христианская ассоциация молодых людей.
2. В свое время Мадлен Олбрайт выступала в образе Эвиты Перон из одноименного мюзикла и пела песню "Dont cry for me, Argentina". А Колин Пауэлл, будучи госсекретарем, в костюме рабочего с отбойным молотком в руках исполнял диско-композицию из репертуара группы Village People "Y.M.C.A." (Young Mens Christian Association, ассоциация юношей- христиан.-- ), считающуюся неофициальным гимном геев.
3. Услышав проповедь известного английского миссионера Джона Стадда, Мотт написал родителям, что "хочет служить идеалам христианского студенчества". После этого он был избран президентом Корнелльского отделения Young Men"s Christian Association (YMCA), а в конце 80-х годов XIX века - национальным секретарем межуниверситетского объединения YMCA.