American Petroleum Institute (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom propre

Transcription phonétique

/əˈmɛrɪkən pəˈtroʊliəm ɪnˈstiːtjuːt/

Options de traduction en Français

• Institut Pétrolier Américain

Signification et utilisation

L'American Petroleum Institute (API) est une organisation professionnelle qui représente l'industrie du pétrole et du gaz naturel aux États-Unis. Fondée en 1919, l'API élabore des normes pour les produits et services liés à l'industrie pétrolière, fournit des données économiques et techniques, et participe aux discussions politiques sur les questions d'énergie. L'API est souvent cité dans les débats sur les politiques énergétiques et les réglementations environnementales. En termes de fréquence d'utilisation, le terme "American Petroleum Institute" est plus fréquemment utilisé dans des contextes écrits, tels que des rapports d'industrie, des articles de presse, et des débats politiques.

Exemples de phrases

1. The American Petroleum Institute has published new guidelines for oil drilling.

2. L'Institut Pétrolier Américain a publié de nouvelles directives pour le forage pétrolier.

3. Many companies participate in the programs offered by the American Petroleum Institute.

4. De nombreuses entreprises participent aux programmes proposés par l'Institut Pétrolier Américain.

5. The American Petroleum Institute plays a crucial role in shaping energy policy in the United States.

6. L'Institut Pétrolier Américain joue un rôle crucial dans la formation de la politique énergétique aux États-Unis.

Expressions idiomatiques

L'American Petroleum Institute n'est pas souvent utilisé dans des idiomes ou des expressions figuratives, néanmoins, il est souvent mentionné dans des contextes politiques et professionnels spécifiques. En voici quelques exemples pertinents :

1. "In response to the new regulations, the American Petroleum Institute voiced strong opposition."

2. "En réponse aux nouvelles réglementations, l'Institut Pétrolier Américain a exprimé une forte opposition."

3. "The findings published by the American Petroleum Institute are crucial for industry stakeholders."

4. "Les résultats publiés par l'Institut Pétrolier Américain sont cruciaux pour les parties prenantes de l'industrie."

Étymologie

Le nom "American Petroleum Institute" se compose de plusieurs parties : - "American" provenant de "America", qui fait référence aux États-Unis. - "Petroleum", dérivé du latin "petrolia", signifiant "huile de roche", lui-même provenant de "petra" (roche) et "oleum" (huile). - "Institute" provient du latin "institutum", signifiant "établissement" ou "organisation".

Synonymes et Antonymes

• Synonymes : API (abréviation courante), Institut Pétrolier.
• Antonymes : Il n’existe pas d’antonymes directs pour un nom propre tel que l’API, mais les organisations ou groupes qui s'opposent ou qui critiquent l'industrie pétrolière peuvent être considérés comme opposés en termes de mission ou d'objectifs, par exemple : Greenpeace, Sierra Club.