Apache (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom propre

Transcription phonétique

/əˈpætʃi/

Options de traduction en Français

• Apache (en tant que peuple ou groupe ethnique, souvent utilisé tel quel)
• Apache (en tant que système ou logiciel, aussi utilisé tel quel)

Signification du mot

Le mot "Apache" se réfère principalement à deux grandes significations :

1. Peuple Apache : Un groupe d'Amérindiens qui habitent principalement le sud-ouest des États-Unis. Ils ont une riche histoire et une culture distincte.

2. Technologie Apache : Un projet connu sous le nom d'Apache Software Foundation, qui abrite un certain nombre de logiciels open source, comme le serveur web Apache.

En fonction du contexte, "Apache" pourrait se référer soit à l'entité ethnique, soit à un logiciel. Dans les conversations, le terme "Apache" en rapport avec la technologie est souvent utilisé dans des contextes informatiques, et le terme en rapport avec les peuples autochtones est plus fréquent dans des discussions sur l'histoire et la culture.

Fréquence d'utilisation

Le mot "Apache" est utilisé assez fréquemment dans les contextes liés à la culture amérindienne et à la technologie (notamment en développement web). Il est utilisé également à l'oral et dans les écrits, mais plus souvent dans un contexte écrit lorsqu'il s'agit de logiciels ou de documentation technique.

Exemples de phrases

1. Apache is a prominent Native American tribe that has a rich history.

2. Apache est une tribu amérindienne éminente qui a une histoire riche.

3. The Apache server is widely used for hosting websites.

4. Le serveur Apache est largement utilisé pour l'hébergement de sites web.

Expressions idiomatiques

Le terme "Apache" n'est généralement pas utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques. Cependant, voici quelques phrases en rapport avec le peuple Apache :

1. The Apache warriors were known for their bravery.

2. Les guerriers Apache étaient connus pour leur bravoure.

3. Many stories are told about the famed Apache leader Geronimo.

4. De nombreuses histoires sont racontées sur le célèbre leader Apache Geronimo.

Étymologie

Le terme "Apache" proviendrait probablement du mot "apachu," qui signifie "ennemi" en langue zuñi. C'est ainsi que ce groupe a été désigné par d'autres peuples autochtones de la région.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes : Aucun synonyme direct prouvé pour "Apache" en tant que peuple ou logiciel ; le terme est spécifique et unique.
• Antonymes : Inapplicable dans ce cas, car "Apache" comme concept n'a pas d'antonymes pertinents dans la langue anglaise.

Cette structure contribue à une meilleure compréhension de différents sens du mot "Apache".