Partie du discours

"Atlantic City" est un nom propre, plus précisément le nom d'une ville.

Transcription phonétique

/æˈtlæntɪk ˈsɪti/

Options de traduction en Français

"Atlantic City" se traduit littéralement par "Ville Atlantique," cependant, il est généralement utilisé tel quel en tant que nom propre.

Signification et utilisation

Atlantic City est une ville côtière située dans l'État du New Jersey, aux États-Unis. Elle est connue pour ses casinos, ses plages, et en tant que destination touristique. Le nom "Atlantic City" est fréquemment utilisé dans des contextes liés au tourisme, au divertissement, et aux jeux d'argent.

La ville a eu son apogée dans les années 1970 et 1980, mais reste un lieu attractif tant à l'oral qu'à l'écrit. On la mentionne souvent en lien avec des activités de loisirs, des vacances ou des événements culturels.

Exemples de phrases

• "I am planning a vacation to Atlantic City next month."
  (Je prévois des vacances à Atlantic City le mois prochain.)

• "Atlantic City is famous for its boardwalk."
  (Atlantic City est célèbre pour sa promenade.)

• "Many people visit Atlantic City for the casinos."
  (Beaucoup de gens visitent Atlantic City pour les casinos.)

Expressions idiomatiques

Atlantic City est souvent mentionné dans des discours culturels ou économiques en raison de son impact touristique. Voici quelques exemples d'expressions et de phrases idiomatiques en lien avec la ville :

• "Win big in Atlantic City."
  (Gagner gros à Atlantic City.)
  Cette phrase suggère l'idée de remporter de gros gains dans les casinos de la ville.

• "Take a trip to Atlantic City for a night of fun."
  (Faites un voyage à Atlantic City pour une nuit de plaisir.)
  Utilisé pour promouvoir l'expérience de loisirs que la ville peut offrir.

• "Atlantic City nights are unforgettable."
  (Les nuits à Atlantic City sont inoubliables.)
  Cela évoque l'ambiance nocturne unique de la ville.

• "The lights of Atlantic City shine bright."
  (Les lumières d'Atlantic City brillent de mille feux.)
  Cette phrase fait référence à l'atmosphère festive et animée de la ville.

Étymologie

Le nom "Atlantic City" vient de l'océan Atlantique, étant donné sa localisation sur la côte est des États-Unis. Le terme "City" indique qu'il s'agit d'une ville.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes : Il n'y a pas de synonymes directs, mais on peut parler de "station balnéaire" ou "destination touristique" en général.
• Antonymes : Dans un sens géographique, on pourrait considérer des localités internes ou moins fréquentées par le tourisme comme des antonymes, bien qu'il ne s'agisse pas d'un véritable antonyme.