Nom
/əˈstreɪ.li.ən siː laɪən/
Le lion de mer australien est une espèce de mammifère marin native des eaux côtières d'Australie. Ils sont connus pour leurs comportements sociaux et leur agilité dans l'eau. Le lion de mer australien est distinct des autres espèces de lions de mer par sa taille, sa coloration et son habitat.
Le terme "Australian sea lion" est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, de conservation, ou lorsque l'on parle de la faune marine d'Australie. Sa fréquence d'utilisation est plus élevée dans des contextes écrit tels que des articles scientifiques, des documentaires et des livres, mais peut également apparaître dans des conversations autour des animaux marins.
The Australian sea lion is one of the most charismatic marine mammals found along the southern coast of Australia.
Le lion de mer australien est l'un des mammifères marins les plus charismatiques que l'on trouve le long de la côte sud de l'Australie.
Australian sea lions often gather in large groups on rocky shores and beaches.
Les lions de mer australiens se rassemblent souvent en grands groupes sur les côtes rocheuses et les plages.
In recent years, the population of the Australian sea lion has faced significant threats due to habitat loss.
Ces dernières années, la population des lions de mer australiens a été confrontée à des menaces significatives en raison de la perte d'habitat.
Bien que le terme "Australian sea lion" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, on peut aborder des expressions en relation avec les lions de mer en général. Voici quelques exemples :
"It's as rare as a lion in the sea."
C'est aussi rare qu'un lion dans la mer.
(Cela signifie que quelque chose est extrêmement rare.)
"To fish like a sea lion."
Pêcher comme un lion de mer.
(Utilisé pour décrire quelqu'un qui est très talentueux dans l'extraction des ressources ou de l'information.)
Le terme "lion de mer" provient du latin "leo," qui signifie "lion," et "mare," qui signifie "mer." L'adjectif "australien" fait référence à la localisation géographique de cette espèce, qui est endémique à l'Australie.
Synonymes : - Seal (en tant que terme générique, bien qu'il désigne techniquement plusieurs espèces).
Antonymes : - Aucun antonyme direct, car il s'agit d'une espèce spécifique. Toutefois, on pourrait considérer les espèces de phoques d'autres régions comme "autres espèces marines."