Nom
/bɔːˈhɪnz vɑːlv/
Valvule de Bauhin
Le terme "Bauhin's valve" désigne une structure anatomique située à la jonction entre l'intestin grêle et le gros intestin, plus précisément entre l'iléon et le cæcum. Cette valvule permet de réguler le passage du contenu intestinal et agit comme une barrière anti-reflux, empêchant le retour du contenu du gros intestin dans l'iléon. En anglais, ce terme est plutôt technique et est généralement utilisé dans des contextes médicaux ou anatomiques. Il est donc plus souvent trouvé dans des écrits scientifiques que dans des conversations quotidiennes.
Le terme est utilisé principalement dans des contextes écrits, en particulier dans la littérature médicale et anatomique. En conséquence, sa fréquence d'utilisation dans la langue anglaise générale est relativement basse.
"The function of Bauhin's valve is crucial for preventing intestinal backflow."
La fonction de la valvule de Bauhin est cruciale pour prévenir le reflux intestinal.
"During the surgery, care must be taken not to damage Bauhin's valve."
Au cours de la chirurgie, il faut veiller à ne pas endommager la valvule de Bauhin.
"Recent studies have highlighted the importance of Bauhin's valve in gastrointestinal health."
Des études récentes ont mis en avant l'importance de la valvule de Bauhin dans la santé gastro-intestinale.
Le terme "Bauhin's valve" n'est pas communément utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais. Il est principalement utilisé dans un contexte médical où il n'a pas d'expressions idiomatiques associées. Cependant, voici quelques phrases liées à la santé intestinale :
"The gut flora affects digestion, including the role of Bauhin's valve."
La flore intestinale affecte la digestion, y compris le rôle de la valvule de Bauhin.
"A healthy diet can support the function of structures like Bauhin's valve."
Une alimentation saine peut soutenir la fonction de structures comme la valvule de Bauhin.
Le terme "Bauhin's valve" est nommé d'après le botaniste et anatomiste suisse Gaspard Bauhin (1560-1624), qui a contribué à la nomenclature et à l'étude des structures anatomiques. La "valvule" représente la fonction physiologique de cette structure dans le système digestif.