Nom commun
/kəˈneɪdiən mɪlk vɛtʃ/
Le "Canadian milk vetch" se réfère à une espèce de plante appartenant au genre Astragalus. C'est une légumineuse souvent trouvée dans les régions nordiques et tempérées. Elle est appréciée pour ses capacités de fixation de l'azote dans le sol et est souvent utilisée dans les prairies pour améliorer la fertilité du sol.
En anglais, ce terme est principalement utilisé dans des contextes liés à l'agriculture, la botanique et l'écologie. La fréquence d'utilisation est assez spécifique, ce qui signifie qu'il est plus communément employé dans des écrits spécialisés qu'à l'oral.
Canadian milk vetch is an important plant for improving soil health.
Le vetch canadien est une plante importante pour améliorer la santé du sol.
Farmers often plant Canadian milk vetch as a cover crop.
Les agriculteurs plantent souvent du vetch canadien comme culture de couverture.
The Canadian milk vetch provides habitat for various wildlife species.
Le vetch canadien fournit un habitat pour diverses espèces de faune.
Bien que "Canadian milk vetch" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, il peut faire partie de certaines discussions sur l'environnement ou l'agriculture.
"The soil is richer with Canadian milk vetch"
Le sol est plus riche avec du vetch canadien.
(Utilisé pour décrire le fait que l'ajout de cette plante améliore la qualité du sol.)
"You can't grow a garden without Canadian milk vetch"
On ne peut pas cultiver un jardin sans vetch canadien.
(Référence à l'importance de cette plante pour divers types de cultures.)
Le terme "milk vetch" provient de l'anglais ancien, où "milk" se réfère aux propriétés nutritives de la plante et "vetch" vient du latin “vicia”, qui désigne les légumineuses. "Canadian" indique l'origine géographique des espèces de cette plante.
Synonymes : - Astragalus canadensis - Vetch
Antonymes : Le concept d'antonymes peut ne pas s'appliquer directement à un nom de plante, mais des termes associés peuvent inclure des plantes qui n'ont pas de propriétés similaires à celles du Canadian milk vetch pour la fertilisation du sol.
Le Canadian milk vetch est une plante aux multiples bénéfices dans les domaines de l'agriculture et de l'écologie, souvent employée dans des contextes techniques et moins dans le langage courant. Il joue un rôle essentiel dans l'amélioration de la qualité du sol et sert d'habitat à de nombreuses espèces.