Nom commun.
/kæˈpriːz/
Le mot "capris" fait référence à un style de pantalons qui se termine généralement juste en dessous du genou ou à mi-mollet. Ils sont souvent portés lors des saisons plus chaudes, car ils offrent à la fois confort et style. En anglais, le terme est couramment utilisé dans le domaine de la mode et est très populaire dans les contextes de tenue décontractée. Les capris sont généralement considérés comme plus décontractés que les pantalons longs, ce qui les rend populaires pour les sorties d'été ou les activités quotidiennes.
La fréquence d'utilisation est relativement élevée, surtout dans le langage écrit lié à la mode, mais on les mentionne aussi souvent dans les conversations informelles.
J'ai acheté une nouvelle paire de capris pour l'été.
She wore her favorite capris to the picnic.
Elle a porté ses capris préférés au pique-nique.
Capris are a versatile option for warm weather.
Le terme "capris" n'est pas particulièrement associé à des expressions idiomatiques en anglais. Toutefois, il existe des tournures de phrases liées à la mode en général.
"S'habiller avec élégance dans ses capris."
"She stood out in the crowd wearing bright capris."
Le mot "capri" provient de l'île de Capri en Italie, qui est célèbre pour sa mode et son style de vie. Le terme est devenu synonyme de cette coupe de pantalon qui reflète une certaine élégance estivale et un style chic.