Chilean (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Adjectif

Transcription phonétique

/ˈtʃɪliən/

Options de traduction en Français

• Chilien (adjectif)
• Chilienne (adjectif, féminin)

Signification

Le mot "Chilean" est utilisé pour décrire ce qui est relatif au Chili, un pays d'Amérique du Sud. Cela peut concerner des personnes originaires du Chili, la culture, la géographie, la cuisine, la langue et d'autres aspects associés au pays. Le terme est couramment utilisé tant à l'oral qu'à l'écrit, en particulier dans des contextes géographiques, culturels ou politiques. Il figure également fréquemment dans les discussions concernant les relations internationales et les événements historiques.

Fréquence d'utilisation

Le terme "Chilean" est utilisé relativement fréquemment lorsqu'on parle d'identité nationale ou de culture, que ce soit dans des contextes formels ou informels.

Exemples de phrases

1. The Chilean government has implemented new policies to protect the environment.

2. Le gouvernement chilien a mis en œuvre de nouvelles politiques pour protéger l'environnement.

3. Many Chilean dishes are based on fresh seafood.

4. De nombreux plats chiliens sont à base de fruits de mer frais.

5. The Chilean landscape is known for its stunning mountains and beautiful coastlines.

6. Le paysage chilien est connu pour ses magnifiques montagnes et ses belles côtes.

Expressions idiomatiques

Le mot "Chilean" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques à l'anglais. Cependant, il peut être intégré dans des phrases qui parlent de cultures ou de dispositions internationales. Voici quelques exemples :

1. "A true Chilean spirit is evident in their love for the outdoors."

2. Un véritable esprit chilien se manifeste dans leur amour de l'extérieur.

3. "When visiting Chile, one can feel the Chilean hospitality."

4. En visitant le Chili, on peut ressentir l'hospitalité chilienne.

5. "Chilean wine has gained international acclaim over the past decade."

6. Le vin chilien a gagné une reconnaissance internationale au cours de la dernière décennie.

Étymologie

Le mot "Chilean" dérive de "Chile", qui est le nom du pays, combiné au suffixe "-an" qui est utilisé en anglais pour indiquer l'origine ou la relation (similaire au suffixe français "-ien"). Le nom "Chile" lui-même proviendrait d'un mot utilisé par les peuples autochtones pour désigner la région, bien que l'étymologie exacte soit débattue.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - South American (dans un contexte géographique plus large) - Chilean national (quand on parle des citoyens)

Antonymes : - Non-Chilean (pour désigner ceux qui ne sont pas chiliens) - Foreigner (dans le contexte de quelqu'un qui vient d'un autre pays)