Le terme "Ciceronian" fait référence à tout ce qui est lié à Cicéron, notamment son style d'écriture, son éloquence, ou ses philosophies. En anglais, ce mot est souvent utilisé pour décrire un style de discours ou d'écriture qui est éloquent, persuasif et riche en rhétorique, inspiré par les œuvres de Cicéron. Il est plus fréquemment utilisé dans des contextes écrits, particulièrement en littérature, en philosophie et en études classiques.
His Ciceronian style captivated the audience.
Son style cicéronien a captivé le public.
Many great orators aspire to achieve a Ciceronian eloquence.
De nombreux grands orateurs aspirent à obtenir une éloquence cicéronienne.
The Ciceronian influence on legal rhetoric is undeniable.
L'influence cicéronienne sur la rhétorique juridique est indéniable.
Le mot "Ciceronian" n’a pas d’expressions idiomatiques très répandues, mais il peut être utilisé dans des contextes spécifiques liés à la rhétorique et à la communication.
To speak in a Ciceronian manner implies using elaborate language and persuasion.
Parler d'une manière cicéronienne implique d'utiliser un langage élaboré et de la persuasion.
His arguments were not just good; they were Ciceronian in their complexity and clarity.
Ses arguments n'étaient pas seulement bons ; ils étaient cicéroniens par leur complexité et leur clarté.
Le mot "Ciceronian" dérive de "Cicero", le nom latin "Marcus Tullius Cicero", qui était un homme d'État, un orateur et un écrivain romain du Ier siècle av. J.-C. Le suffixe "-ian" est couramment utilisé en anglais pour former des adjectifs à partir de noms propres, indiquant l'affiliation ou la caractéristique en rapport avec la personne nommée.
Ce terme est généralement utilisé dans des contextes académiques ou littéraires et reste moins courant dans le langage quotidien.