Craig-type dialysis cell (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom (noun)

Transcription phonétique

/kreɪɡ taɪp daɪəˈlɪsɪs sɛl/

Options de traduction en Français

• "cellule de dialyse de type Craig"

Signification et utilisation

Le terme "Craig-type dialysis cell" fait référence à un dispositif utilisé dans le domaine de l'analyse chimique et de la chimie analytique, spécifiquement pour la dialyse. Ce type de cellule est conçu pour séparer les solutés d'un solvant en utilisant une membrane semi-perméable.

• Utilisation dans la langue anglaise: Ce terme est principalement utilisé dans des contextes techniques ou scientifiques, en particulier dans des articles de recherche ou des discussions sur des méthodes d'analyse chimique.
• Fréquence d'utilisation: Il est moins couramment utilisé dans la conversation quotidienne et plus fréquent dans le jargon spécialisé des laboratoires et des études scientifiques.
• Contexte: Il est davantage utilisé dans un contexte écrit, notamment à travers des publications académiques.

Exemples de phrases

1. The researcher used a Craig-type dialysis cell to isolate the compounds from the solution.

2. Le chercheur a utilisé une cellule de dialyse de type Craig pour isoler les composés de la solution.

3. In our experiments, the Craig-type dialysis cell proved to be an effective method for separation.

4. Dans nos expériences, la cellule de dialyse de type Craig s'est révélée être une méthode efficace pour la séparation.

5. The findings from the Craig-type dialysis cell experiments were presented at the conference.

6. Les résultats des expériences avec la cellule de dialyse de type Craig ont été présentés à la conférence.

Expressions idiomatiques

Ce terme n’est pas couramment associé à des expressions idiomatiques en anglais, étant très spécifique à un domaine scientifique. Cependant, il peut être utilisé dans des contextes techniques pour illustrer des méthodes de séparation ou d'analyse.

Étymologie

Le terme "Craig-type" fait probablement référence à un individu ou un groupe de chercheurs du nom de Craig, lié à la mise au point ou à l'utilisation de cette méthode de dialyse. Le mot "dialysis" vient du grec "dialusis", ce qui signifie "dissolution" ou "séparation", et "cell" vient du latin "cella", signifiant petite chambre ou compartiment.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes: dialysis apparatus, dialysis device
• Antonymes: (le terme ne possède pas d'antonymes directs, car il désigne un appareil technique spécifique. Toutefois, des concepts opposés peuvent inclure des méthodes de non-séparation ou de mélange.)

En résumé, "Craig-type dialysis cell" est un terme très spécifique utilisé dans le cadre de la chimie analytique pour désigner un type de dispositif de séparation. Son usage est principalement limité à des contextes techniques et académiques.