Nom commun.
/dɔːrˈmoʊbil/
Le terme "dormobile" désigne généralement un type de véhicule récréatif équipé pour dormir, souvent utilisé pour camper. C'est un mot d'origine britannique, en particulier associé aux véhicules de loisir qui permettent de voyager et de camper dans un confort relatif. Sa fréquence d'utilisation est modérée, principalement dans des contextes relatifs aux voyages et au camping. Il est davantage utilisé dans un contexte écrit, en particulier dans des discussions sur les voitures de loisir et le camping, bien qu'il puisse aussi apparaître dans des conversations informelles.
"We decided to rent a dormobile for our trip across the country."
"Nous avons décidé de louer un camping-car pour notre voyage à travers le pays."
"The dormobile has all the amenities needed for comfortable camping."
"Le camping-car a toutes les commodités nécessaires pour camper confortablement."
"After a long drive, we finally settled in our dormobile for the night."
"Après une longue route, nous nous sommes enfin installés dans notre camping-car pour la nuit."
Le terme "dormobile" n'est pas largement utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, mais il peut être inséré dans certaines phrases relatives au camping et à la vie sur la route. Voici quelques exemples :
"Hitting the road in a dormobile is a perfect way to explore nature."
"Prendre la route dans un camping-car est une manière parfaite d'explorer la nature."
"Living the van life in a dormobile opens up a world of adventure."
"Vivre la vie en van dans un camping-car ouvre un monde d'aventures."
"A dormobile allows you to wake up with a view wherever you go."
"Un camping-car vous permet de vous réveiller avec une vue où que vous alliez."
Le terme "dormobile" est un mot-valise formé de "dormir" et "mobile", indiquant ainsi un véhicule mobile conçu pour dormir. Bien qu'il ne soit pas d'une grande antiquité, il est devenu davantage populaire dans le cadre des voyages de loisir au milieu du 20ème siècle, à mesure que le camping et les vacances sur la route ont gagné en popularité.
Synonymes : - Camping-car - Caravane - Véhicule récréatif (VR)
Antonymes : - Véhicule non adapté au camping - Automobile standard
En résumé, le "dormobile" est un terme clé dans le contexte des voyages en plein air et des activités de camping, offrant aux utilisateurs la possibilité de voyager tout en ayant un lieu de repos confortable.