Nom propre
/dɜːrˈbæn/
Durban est la troisième plus grande ville d'Afrique du Sud, située sur la côte est de la province du KwaZulu-Natal. C'est un port important, célèbre pour ses plages, son climat subtropical et son activité économique. La ville est également un centre culturel diversifié, abritant des populations zouloues, indiennes et européennes. En termes d'utilisation, le mot « Durban » est principalement employé dans des contextes géographiques, économiques et culturels et est plus fréquent dans des contextes écrits, tels que des articles, des documents touristiques, et des études géographiques.
Durban is known for its beautiful beaches.
(Durban est connue pour ses belles plages.)
The population of Durban is very diverse.
(La population de Durban est très diverse.)
I am planning a trip to Durban next summer.
(Je prévois un voyage à Durban l'été prochain.)
Bien que "Durban" ne soit pas typiquement utilisé dans des expressions idiomatiques spécifiques, le nom de la ville apparaît souvent dans des phrases relatives au tourisme et à la culture sud-africaine.
Many tourists flock to Durban for the annual Durban July horse race.
(De nombreux touristes affluent à Durban pour la course de chevaux annuelle Durban July.)
Durban is known as the "Gateway to the Zulu Kingdom."
(Durban est connue comme la "porte d'entrée du royaume zoulou.")
Le nom "Durban" vient de Sir Benjamin D'Urban, un gouverneur britannique de la colonie du Cap, qui a donné son nom à la ville en 1835.
Étant un nom propre, Durban n'a pas de synonymes ou d'antonymes directes. Cependant, on pourrait considérer d'autres villes en Afrique du Sud, comme Johannesburg ou Le Cap, comme des références comparatives.