Partie du discours

Nom (noun)

Transcription phonétique

/ˌɛlɛktroʊˈmoʊbəl/

Options de traduction en Français

• Électromobile
• Véhicule électrique

Signification et utilisation

Un électromobile est un véhicule propulsé par un moteur électrique, utilisant l'énergie stockée dans des batteries rechargeables. Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l'innovation technologique et de l'environnement, car les électromobiles sont généralement perçues comme une alternative plus propre aux véhicules à combustion interne.

Les électromobiles gagnent en popularité, surtout avec la prise de conscience croissante des enjeux environnementaux. Elles sont fréquemment mentionnées dans des discussions sur la durabilité et la réduction de l'empreinte carbone.

Fréquence d'utilisation

Le terme "électromobile" est plus courant dans les contextes écrits, tels que les articles spécialisés, les études techniques et les rapports d'actualité concernant l'industrie automobile. Cependant, le mot est également utilisé à l'oral dans les discussions sur les technologies vertes et les innovations.

Exemples de phrases

1. Electromobile technology is advancing rapidly.

2. La technologie des électromobiles progresse rapidement.

3. Many cities are investing in infrastructure for electromobiles.

4. De nombreuses villes investissent dans des infrastructures pour les électromobiles.

5. The rise of electromobiles is transforming the automotive industry.

6. L'essor des électromobiles transforme l'industrie automobile.

Expressions idiomatiques

Le mot "électromobile" n’est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques, mais il est souvent associé à des concepts plus larges concernant l'innovation et l'environnement. Voici quelques phrases pertinentes :

1. The future is electric, as more electromobiles hit the roads.

2. L'avenir est électrique, alors que de plus en plus d'électromobiles prennent la route.

3. Switching to electromobiles can help reduce air pollution in urban areas.

4. Passer aux électromobiles peut aider à réduire la pollution de l'air dans les zones urbaines.

5. Electromobiles represent a step towards sustainable transportation.

6. Les électromobiles représentent un pas vers un transport durable.

Étymologie

Le terme "électromobile" est dérivé de deux éléments : "électro-", un préfixe venant du mot "électricité" en grec, et "-mobile", venant du latin "mobilis" signifiant "capable de mouvement".

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Véhicule électrique - Automobile électrique

Antonymes : - Véhicule à combustion interne - Automobile traditionnelle