Eveline - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Eveline (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Eveline" est un nom propre, généralement utilisé comme prénom.

Transcription phonétique

La transcription phonétique d'Eveline en alphabet phonétique international est /ˈɛv.lɪn/.

Options de traduction en Français

Le prénom "Eveline" peut être traduite en français comme "Évelyne".

Signification et utilisation

"Eveline" est un prénom féminin qui a des racines françaises et est couramment utilisé dans les pays francophones. Dans la culture anglo-saxonne, Eveline peut évoquer des thèmes de force et de beauté, bien qu'il ne soit pas aussi commun dans les pays anglophones. En anglais, ce prénom est plus souvent utilisé dans des contextes écrits (littérature, films) que dans des conversations courantes.

En termes de fréquence d'utilisation, Eveline est moins courant que d'autres prénoms féminins comme Emma ou Olivia, mais conserve une certaine popularité, notamment dans les œuvres littéraires et les représentations culturelles.

Exemples de phrases

Expressions idiomatiques

Bien qu'il n'existe pas d'expressions idiomatiques spécifiques à "Eveline", ce prénom pourrait apparaître dans des contextes littéraires ou narratifs. Cela dit, voici quelques phrases qui montrent des contextes où le prénom pourrait être utilisé.

Étymologie

Le prénom "Eveline" provient du français "Aveline", qui est dérivé du mot latin "avellana", signifiant "noisette". C’est un prénom qui a des connotations liées à la nature et à la délicatesse.

Synonymes et Antonymes

Étant un prénom propre, "Eveline" n'a pas de synonymes ou d'antonymes directs. Toutefois, d'autres prénoms tels qu'Évelyne, ou des variantes comme "Evelyn", pourraient être considérés comme des formes alternatives.



25-07-2024