Le terme "General Commanding Officer" est un nom.
/ˈdʒɛnərəl kəˈmændɪŋ ˈɔfɪsər/
Un "General Commanding Officer" (GCO) est le grade militaire d'un général qui exerce le commandement sur une formation militaire ou une unité, souvent dans une situation de combat ou pour des opérations militaires importantes. Ce terme est principalement utilisé dans un contexte militaire. Il est plus souvent rencontré dans des documents écrits, tels que des rapports militaires, que dans la conversation courante, bien qu'il puisse être utilisé dans des discussions sur la stratégie ou la structure militaire.
L'officier commandant général était présent lors du briefing.
The General Commanding Officer made an important decision for the mission.
L'officier commandant général a pris une décision importante pour la mission.
All reports must be approved by the General Commanding Officer.
Bien qu'il n'y ait pas de nombreuses expressions idiomatiques courantes incluant directement "General Commanding Officer", le rôle et le titre peuvent apparaître dans des contextes spécifiques :
"Sous la directive de l'officier commandant général"
"The authority of the General Commanding Officer is unquestionable."
"L'autorité de l'officier commandant général est incontestable."
"Following the orders from the General Commanding Officer."
Le terme "General" vient du Latin "generalis", qui signifie „général” ou „d'une manière générale”. "Commanding" provient du verbe "command", qui a des racines dans le Latin "commandare", signifiant „confier” ou „ordonner”. Enfin, "Officer" vient du Latin "officium", qui signifie „devoir” ou „fonction”.