Grail - signification, définition, traduction, prononciation
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA

Grail (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "grail" (graal en français) est un nom.

Transcription phonétique

/ɡreɪl/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "grail" désigne généralement un objet sacré ou mythique, souvent associé à la légende du Saint Graal dans le christianisme, considéré comme la coupe utilisée par Jésus lors de la dernière Cène. Il symbolise la quête de quelque chose de précieux ou d'inaltérable. Dans un contexte plus moderne, il peut également désigner un objectif ultime ou une aspiration difficile à atteindre.

En anglais, "grail" est souvent utilisé à la fois dans un contexte littéraire et dans des discussions plus philosophiques ou métaphoriques. Sa fréquence d'utilisation varie mais est relativement commune dans la littérature et les discussions concernant la quête d'objectifs significatifs.

Exemples de phrases

  1. The knight embarked on a journey to find the grail.
    Le chevalier se mit en route pour trouver le graal.

  2. Many believe that the grail holds the secrets to everlasting life.
    Beaucoup croient que le graal détient les secrets de la vie éternelle.

  3. His latest project was considered the holy grail of technology.
    Son dernier projet était considéré comme le graal sacré de la technologie.

Expressions idiomatiques

Le mot "grail" est souvent utilisé dans des expressions qui parlent de quêtes ou d'objectifs inaccessibles ou très précieux.

  1. The Holy Grail
    Utilisé pour désigner quelque chose de très recherché ou idéalisé.
  2. Finding a cure for cancer is often seen as the holy grail of medical research.
    Trouver un remède contre le cancer est souvent considéré comme le graal sacré de la recherche médicale.

  3. Chasing the Grail
    Poursuivre un objectif ou un rêve difficile à atteindre.

  4. After years of searching, he is still chasing the grail of becoming a famous artist.
    Après des années de recherche, il poursuit toujours le graal de devenir un artiste célèbre.

  5. The Grail Quest
    Fait référence à la quête d'un objectif très désirable ou symbolique.

  6. Her journey to start her own business became her grail quest.
    Son parcours pour créer sa propre entreprise est devenu sa quête du graal.

Étymologie

Le mot "grail" vient du vieux français "graal", qui signifie "plat" ou "coupe", et dérive du latin "gradalis", signifiant un récipient ou un bol. Ce mot est souvent associé aux légendes médiévales, en particulier celles des chevaliers de la table ronde.

Synonymes et Antonymes

Ce travail de recherche sur le mot "grail" encapsule sa richesse historique, littéraire, et socioculturelle, établissant un pont entre les idéaux anciens et les aspirations modernes.



25-07-2024