Le terme "HF antenna" est un nom.
/hɛɪˈɛf ˈæn.tə.nə/
Une "HF antenna" se réfère à une antenne utilisée pour la radiocommunication à haute fréquence, généralement dans la bande de fréquence de 3 à 30 MHz. Ces antennes sont couramment utilisées pour les communications radio à longue distance en raison de leur capacité à réfléchir les ondes radio dans l'atmosphère. En anglais, ce terme est utilisé principalement dans des contextes techniques et dans les discussions liées à la radio amateur, la communication militaire, et les applications commerciales. L'utilisation de ce terme est plus fréquente dans un contexte écrit, comme dans les manuels techniques, les articles de recherche ou les forums spécialisés.
"I installed a new HF antenna in my backyard."
"J'ai installé une nouvelle antenne HF dans mon jardin."
"The HF antenna allows for communication over vast distances."
"L'antenne HF permet des communications sur de vastes distances."
"Many amateur radio operators use HF antennas to connect with others around the world."
"De nombreux opérateurs radio amateurs utilisent des antennes HF pour se connecter avec d'autres à travers le monde."
Bien que le terme "HF antenna" ne soit pas particulièrement associé à des expressions idiomatiques spécifiques, il est souvent utilisé dans le cadre de discours techniques ou d'argots liés à la radio. Voici quelques exemples liés aux communications par radio qui incluent des concepts associés :
"It's important to tune your HF antenna for optimal performance."
"Il est important d'accorder votre antenne HF pour une performance optimale."
"Having a good HF antenna can make all the difference in long-range communication."
"Avoir une bonne antenne HF peut faire toute la différence dans la communication à longue distance."
"In stormy weather, my HF antenna often picks up strange signals."
"Par temps orageux, mon antenne HF capte souvent des signaux étranges."
Le terme "HF" provient de l'anglais "High Frequency" (haute fréquence), qui désigne les bandes de fréquence radio spécifiques utilisées pour la transmission.