January (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom propre (Proper Noun)

Transcription phonétique

/ˈdʒæn.ju.er.i/

Options de traduction en Français

• Janvier

Signification et usage

"January" est le premier mois de l'année dans le calendrier grégorien, composé de 31 jours. Il est généralement associé à l'hiver dans l'hémisphère nord et à l'été dans l'hémisphère sud. En anglais, "January" est souvent utilisé pour parler des résolutions du Nouvel An, des événements saisonniers, et des conditions climatiques. Le mot est fréquemment utilisé à l'écrit comme à l'oral, mais il apparaît souvent dans des contextes formels comme des documents, des calendriers, et des discussions officielles.

Exemples de phrases

1. January is often the coldest month of the year in many countries.
   (Janvier est souvent le mois le plus froid de l'année dans de nombreux pays.)

2. Many people make resolutions in January to improve their lives.
   (De nombreuses personnes prennent des résolutions en janvier pour améliorer leur vie.)

3. The new school year starts in January in some countries.
   (La nouvelle année scolaire commence en janvier dans certains pays.)

Expressions idiomatiques

Bien que "January" ne fasse pas partie de nombreuses expressions idiomatiques anglaises, il est utilisé dans des contextes spécifiques liés surtout au début de l'année.

1. "New Year, New You"

2. In January, many subscribe to the mantra "New Year, New You".
   (En janvier, beaucoup adhèrent à la devise "Nouvelle année, nouveau vous".)

3. "January blues"

4. After the holiday season, many people experience the January blues.
   (Après la saison des fêtes, beaucoup de gens ressentent la mélancolie de janvier.)

5. "January is a time to reset"

6. Many believe that January is a time to reset their goals and ambitions.
   (Beaucoup croient que janvier est un moment pour réajuster leurs objectifs et ambitions.)

Étymologie

Le mot "January" provient du latin "Ianuarius", qui est dérivé de "Janus", le dieu romain des portails et des débuts. Janus était souvent représenté avec deux visages, regardant à la fois vers l'avenir et vers le passé, ce qui symbolise le début de la nouvelle année.

Synonymes et Antonymes

Synonymes :
- N/A (January n'a pas de synonymes directs)

Antonymes :
- N/A (January, en tant que mois spécifique, n'a pas d'antonymes)

Ce résumé présente des informations structurées et des exemples pertinents autour du mot "January". Si vous avez besoin de plus de détails ou d'autres mots, n'hésitez pas à demander!