"Old Catholics" est une expression nominale, représentant un groupe de personnes.
/əʊld ˈkæθlɪks/
Le terme "Old Catholics" désigne un mouvement qui s'est séparé de l'Église catholique romaine à partir du XIXe siècle, notamment en réaction au dogme de l'infaillibilité papale proclamé lors du Concile Vatican I en 1870. Les Old Catholics se considèrent comme des membres de la tradition catholique, mais rejettent certains dogmes et pratiques de l’Église romaine. Ce terme est souvent utilisé dans un contexte théologique et religieux et est plus courant à l'écrit qu'à l'oral.
Old Catholics believe in the importance of local governance in their churches.
Les anciens catholiques croient en l'importance de la gouvernance locale dans leurs églises.
The Old Catholics celebrate their liturgies differently from the Roman Catholics.
Les anciens catholiques célèbrent leurs liturgies différemment des catholiques romains.
Many Old Catholics gather for annual meetings to discuss their beliefs and practices.
De nombreux anciens catholiques se réunissent lors de réunions annuelles pour discuter de leurs croyances et pratiques.
Bien que le terme "Old Catholics" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, il est pertinent dans le contexte de discussions religieuses ou théologiques. Voici quelques phrases qui montrent comment le terme peut s'intégrer dans les discours :
The Old Catholics have increasingly engaged in interfaith dialogue.
Les anciens catholiques se sont engagés de plus en plus dans le dialogue interreligieux.
Old Catholics often emphasize the historical continuity of their beliefs.
Les anciens catholiques soulignent souvent la continuité historique de leurs croyances.
As Old Catholics, they participate in a broader ecumenical movement.
En tant qu'anciens catholiques, ils participent à un mouvement œcuménique plus large.
Le terme "Old Catholic" est apparu à la fin du XIXe siècle, dérivant des mots "old" qui signifie "ancien" et "catholic" qui vient du grec "katholikos," signifiant "universel". Il désigne ceux qui adhèrent à une forme ancienne et plus traditionnelle du catholicisme, en opposition aux changements apportés par le Concile Vatican I.