Theresa - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

Theresa (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Theresa" est un nom propre, spécifiquement un prénom féminin.

Transcription phonétique

/θəˈriː.zə/

Options de traduction en Français

Le prénom "Theresa" peut être traduit en français par "Thérèse".

Signification et utilisation

"Theresa" est un prénom d'origine grecque, dérivé du nom "Thérèse", qui signifie "récolte" ou "été". Dans la culture anglophone, il est souvent associé à des figures historiques ou religieuses, comme sainte Thérèse de Lisieux. Ce prénom est couramment utilisé et peut être trouvé dans plusieurs pays. Il est surtout populaire dans les pays anglophones et a une reconnaissance internationale.

En ce qui concerne la fréquence d'utilisation, "Theresa" est plus fréquemment utilisé à l'écrit dans des contextes formels, tels que des documents administratifs ou des œuvres littéraires, mais il est également commun dans la conversation quotidienne.

Exemples de phrases

Expressions idiomatiques

Bien que "Theresa" ne soit pas couramment utilisée dans des expressions idiomatiques en tant que tel, les prénoms peuvent être intégrés dans des expressions en fonction du contexte culturel ou littéraire.

Voici quelques exemples de son utilisation dans un contexte plus historique ou emblématique : - "Listened to Theresa’s advice."
(Écouter les conseils de Theresa.)
Cela pourrait être utilisé dans un contexte où une personne nommée Theresa est respectée pour sa sagesse.

Étymologie

Le prénom "Theresa" vient du grec "thēriso", qui signifie "récolter". Il a également des liens avec l'espagnol "Teresa". Le nom a été popularisé par sainte Thérèse d'Avila, une figure importante dans l'histoire chrétienne.

Synonymes et Antonymes

En tant que prénom, "Theresa" n'a pas de synonymes ou d'antonymes au sens strict. Cependant, des prénoms similaires pourraient être considérés comme des alternatives ou des variantes, tels que "Thérèse", "Tessa", ou "Tracy".



25-07-2024