Tom (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

"Tom" est un nom propre.

Transcription phonétique

/ tɒm /

Options de traduction en Français

• Tom (généralement utilisé comme un prénom masculin)

Signification et utilisation

"Tom" est principalement utilisé comme un prénom masculin dans les cultures anglophones. Il est souvent considéré comme un diminutif de "Thomas". Dans la langue anglaise, le nom est assez courant et peut être associé à des personnages littéraires, des figures historiques, ainsi qu'à des figures fictives (comme Tom Sawyer dans le livre de Mark Twain).

Fréquence d'utilisation : Le prénom "Tom" est fréquemment utilisé à l’oral et dans des contextes écrits, que ce soit pour désigner une personne réelle ou fictive.

Exemples de phrases : - Tom is my best friend.
(Tom est mon meilleur ami.)

• I saw Tom at the store yesterday.
  (J'ai vu Tom au magasin hier.)

• Tom enjoys playing soccer on weekends.
  (Tom aime jouer au football le week-end.)

Expressions idiomatiques

Bien que "Tom" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques variées, il existe des expressions qui incluent le nom, en particulier dans le contexte littéraire ou culturel.

Exemples d'expressions : - "Tom, Dick, and Harry" - Cette expression désigne des personnes ordinaires ou inconnues. - Example: "We invited Tom, Dick, and Harry to the party."
(Nous avons invité Tom, Dick et Harry à la fête.)

• "Tom Thumb" - Utilisé pour désigner une personne de petite taille, tiré d'un personnage de conte.

• Example: "He’s so small, he looks like Tom Thumb."
  (Il est si petit qu'il ressemble à Tom Pouce.)

• "Mad as a hatter" (Tom peut être utilisé pour rendre ce dernière phrase plus personnelle) - Fait référence à une personne qui est considérée comme folle.

• Example: "After that accident, Tom was as mad as a hatter."
  (Après cet accident, Tom était fou comme un chapelier.)

Étymologie

Le prénom "Tom" vient du grec "Thomas", qui signifie "double" ou "jumeau". Il a été popularisé à travers les âges et est devenu un nom courant dans de nombreuses cultures.

Synonymes et Antonymes

Étant un prénom, "Tom" n’a pas de synonymes ou antonymes directs dans le sens traditionnel. Toutefois, dans un contexte littéraire ou culturel, il peut être associé à d'autres prénoms comme : - Synonymes : "Thomas" (formel) - Antonymes : N/A

Conclusion

Le nom "Tom" est un prénom masculin largement utilisé et reconnu qui possède une riche histoire étymologique et littéraire. Son utilisation s'étend des conversations quotidiennes aux références culturelles dans la littérature et le folklore.