Tudor architecture ‹style› (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le mot "style" est un nom commun en anglais.

Transcription phonétique

/stаɪl/

Options de traduction en Français

• style
• manière
• mode

Signification et utilisation

Le mot "style" en anglais se réfère à la manière distinctive de faire ou de créer quelque chose. Dans le contexte d'architecture, il désigne souvent les caractéristiques stylistiques qui définissent une époque ou un mouvement particulier.

Fréquence d'utilisation

Le mot "style" est fréquemment utilisé à la fois à l'oral et à l'écrit. Dans des contextes comme la mode, l'art et l'architecture, il est particulièrement courant dans des discussions académiques et informelles.

Exemples de phrases

1. Tudor architecture style is characterized by its decorative half-timbering.

2. Le style de l'architecture Tudor se caractérise par son décor en colombages.

3. Many people appreciate the Tudor architecture style for its historical significance.

4. Beaucoup de gens apprécient le style de l'architecture Tudor pour son importance historique.

5. The Tudor architecture style often features steeply pitched roofs.

6. Le style de l'architecture Tudor présente souvent des toits en pente raide.

Expressions idiomatiques

Le mot "style" est communément utilisé dans plusieurs expressions idiomatiques qui peuvent être pertinentes en contexte :

1. In style
2. Meaning: Avec classe ou élégance.
3. Example: "He arrived at the party in style."

4. Translation: "Il est arrivé à la fête avec classe."

5. To have one's own style

6. Meaning: Avoir une manière distincte de faire quelque chose.
7. Example: "She dresses with her own style."

8. Translation: "Elle s'habille à sa manière."

9. A style icon

10. Meaning: Une personne considérée comme un modèle de mode.
11. Example: "She is regarded as a style icon in the fashion industry."

12. Translation: "Elle est considérée comme une icône de style dans l'industrie de la mode."

13. Style over substance

14. Meaning: Préférer l'apparence à l'essentiel.
15. Example: "His design was all about style over substance."
16. Translation: "Son design était tout sur l'apparence plutôt que sur le fond."

Étymologie

Le mot "style" vient du latin "stilus," qui désignait un outil utilisé pour écrire ou gratter. Au fil du temps, il a évolué pour inclure des significations liées à la manière et la forme.

Synonymes et Antonymes

• Synonymes: mode, manière, façon, esthétique.
• Antonymes: banalité, uniformité, simplicité.