Walter Scott Monument (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom propre

Transcription phonétique

/wɔːltər skɒt ˈmɒnʊmənt/

Options de traduction en Français

Monument à Walter Scott

Signification et utilisation

Le Walter Scott Monument est un monument situé à Édimbourg, en Écosse, dédié à l'écrivain Walter Scott, l'un des poètes et romanciers les plus célèbres de la littérature écossaise et britannique. Inauguré en 1846, le monument est un exemple emblématique du style néogothique et est le plus grand monument à un écrivain en Grande-Bretagne. Il est souvent utilisé comme point de repère et attire de nombreux visiteurs, tant pour son architecture que pour son importance littéraire.

En termes d'utilisation, la référence au Walter Scott Monument est fréquente dans des contextes touristiques, historiques et littéraires, tant à l'oral qu'à l'écrit. C'est un élément culturel bien ancré dans l'identité écossaise.

Exemples de phrases

1. "The Walter Scott Monument stands tall in Princes Street Gardens."

2. "Le monument à Walter Scott se dresse fièrement dans les jardins de Princes Street."

3. "Visitors are often amazed by the intricate details of the Walter Scott Monument."

4. "Les visiteurs sont souvent émerveillés par les détails complexes du monument à Walter Scott."

5. "Many locals regard the Walter Scott Monument as a symbol of Scottish literary heritage."

6. "Beaucoup de habitants considèrent le monument à Walter Scott comme un symbole du patrimoine littéraire écossais."

Étymologie

Le monument a été conçu par l'architecte George Meiklevan, et son nom fait référence à Walter Scott, né en 1771 à Édimbourg. Scott a eu une influence majeure sur la littérature et la culture écossaise. Le mot "monument" vient du latin "monumentum", qui signifie "commémoration" ou "souvenir".

Synonymes et Antonymes

• Synonymes : aucun dans le contexte spécifique du nom propre, mais des termes généraux comme "mémorial" ou "édifice" peuvent être considérés.
• Antonymes : en tant que nom propre, il n'y a pas d'antonymes directs, mais sur le plan plus général, un antonyme pourrait être "démolition" dans le sens de réduire à néant ou détruire un monument.

Expressions idiomatiques

Bien que le Walter Scott Monument en tant que tel ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il représente l'idée de commémoration et de reconnaissance littéraire. Voici quelques phrases qui pourraient évoquer l'esprit du monument :

1. "His words are a monument to the past."

2. "Ses mots sont un monument au passé."

3. "They built a memorial to keep his memory alive."

4. "Ils ont construit un mémorial pour garder sa mémoire vivante."

5. "Her books are a testament to her legacy."

6. "Ses livres sont un témoignage de son héritage."

7. "The city erected statues to honor its literary giants."

8. "La ville a érigé des statues pour honorer ses géants littéraires."

Ces expressions soulignent l'importance de la mémoire et de la reconnaissance littéraire, des thèmes qui résonnent avec le monument à Walter Scott.