a literary salon (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Expression nominale (combinaison de mots).

Transcription phonétique

/ə ˈlɪtəˌrɛri səˈlɒŋ/

Options de traduction en Français

• Un salon littéraire
• Un cercle littéraire

Signification

Un "literary salon" (salon littéraire) désigne une réunion informelle de personnes, souvent des écrivains, des poètes, des critiques littéraires et des amateurs de littérature, qui se rassemblent pour discuter de littérature, partager leurs œuvres, et échanger des idées. Ce terme est souvent associé à des rassemblements qui ont eu lieu en Europe, notamment dans les salons parisiens du 17ème et du 18ème siècle, où des personnes influentes se réunissaient pour converser sur la culture, l'art et la politique. Le mot est souvent utilisé dans un contexte écrit, même s'il peut également être utilisé à l'oral.

Exemples de phrases

1. "They organized a literary salon every month."

2. "Ils organisaient un salon littéraire chaque mois."

3. "The literary salon featured famous writers and poets."

4. "Le salon littéraire mettait en vedette des écrivains et des poètes célèbres."

5. "Attending the literary salon was a delightful experience."

6. "Assister au salon littéraire était une expérience délicieuse."

Expressions idiomatiques

Le terme "literary salon" est souvent utilisé dans des expressions qui évoquent la culture littéraire et artistique. Voici quelques exemples:

1. "The literary salon became a hub of artistic expression."

2. "Le salon littéraire est devenu un centre d'expression artistique."

3. "In the heart of the city, a literary salon flourished, attracting literary enthusiasts."

4. "Au cœur de la ville, un salon littéraire fleurissait, attirant des amateurs de littérature."

5. "The discussions in the literary salon sparked new ideas among the participants."

6. "Les discussions dans le salon littéraire ont suscité de nouvelles idées parmi les participants."

7. "She found her voice in the literary salon, surrounded by encouraging peers."

8. "Elle a trouvé sa voix dans le salon littéraire, entourée de camarades encourageants."

9. "The literary salon was a melting pot of creativity."

10. "Le salon littéraire était un creuset de créativité."

Étymologie

Le mot "salon" vient du français "salon", qui désigne une grande salle ou un lieu de rassemblement, et a été intégré dans l'anglais au cours des siècles lorsque la culture française influençait l'Angleterre. "Literary" vient du latin "literarius", signifiant « relatif à la littérature », et a trouvé son chemin dans l’anglais au Moyen Âge.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

• Cercle littéraire
• Réunion littéraire
• Assemblée littéraire

Antonymes

• Isolement (dans le sens d'absence de partage)
• Silence (dans le contexte de manque de discussions)

Le "literary salon" continue d'être un concept vivant et dynamique dans la culture littéraire contemporaine, promouvant le dialogue et la collaboration artistique.