Le terme "acidic" désigne généralement une qualité ou une caractéristique ayant un pH inférieur à 7, ce qui signifie qu'il est acide. En plus de son utilisation littérale en chimie, le mot peut également apparaître dans des contextes figurés pour décrire des critiques acerbes, des comportements blessants ou des comportements au ton mordant.
"The diet was too acidic and affected her stomach."
(Le régime était trop acide et a affecté son estomac.)
"The acidic tone of the conversation made everyone uncomfortable."
(Le ton acide de la conversation a mis tout le monde mal à l'aise.)
"This soil is too acidic for most plants to thrive."
(Ce sol est trop acide pour que la plupart des plantes prospèrent.)
Bien que "acidic" ne soit pas extrêmement courant dans les expressions idiomatiques, il peut être utilisé dans des phrases pour décrire des situations ou des comportements.
Acidic remarks
"His acidic remarks during the meeting alienated his colleagues."
_(Ses remarques acides pendant la réunion ont aliéné ses collègues.)
Acidic personality
"She has an acidic personality that tends to turn people away."
_(Elle a une personnalité acide qui tend à repousser les gens.)
Le mot "acidic" dérive du latin "acidus," qui signifie "aigre" ou "acide." Ce terme a été intégré dans l'anglais au début du 19ème siècle pour désigner des propriétés acides, à la fois littérales et figurées.