age-long glaciers - signification, définition, traduction, prononciation
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA

age-long glaciers (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

/ˈeɪdʒ lɔŋ ˈɡleɪʃərz/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "age-long glaciers" désigne des glaciers qui existent depuis une période extrêmement longue, souvent des milliers ou des millions d'années. Ce terme est utilisé dans des contextes scientifiques et environnementaux, tels que la géologie, la climatologie et l'écologie, pour discuter des effets du changement climatique sur ces formations glaciaires. Son utilisation est plus fréquente dans un contexte écrit, en particulier dans la littérature académique ou documentaire.

Exemples de phrases

  1. "Age-long glaciers are melting at an alarming rate due to climate change."
  2. "Les glaciers millénaires fondent à un rythme alarmant en raison du changement climatique."

  3. "Scientists study age-long glaciers to understand past climate conditions."

  4. "Les scientifiques étudient les glaciers millénaires pour comprendre les conditions climatiques passées."

  5. "Preservation of age-long glaciers is crucial for biodiversity."

  6. "La préservation des glaciers millénaires est cruciale pour la biodiversité."

Expressions idiomatiques

Bien que le terme "age-long" soit moins courant dans les expressions idiomatiques, il peut être associé à des discussions sur le temps et l'héritage naturel. On peut l’utiliser dans des expressions relatives à la durée et à la pérennité.

Exemples d'expressions

  1. "The wisdom of age-long glaciers reminds us of the Earth's history."
  2. "La sagesse des glaciers millénaires nous rappelle l'histoire de la Terre."

  3. "In the shadow of age-long glaciers, a new understanding of nature emerges."

  4. "À l'ombre des glaciers millénaires, une nouvelle compréhension de la nature émerge."

  5. "Age-long glaciers stand as a testament to the Earth's enduring changes."

  6. "Les glaciers millénaires se dressent comme un témoignage des changements durables de la Terre."

Étymologie

Le terme "age-long" provient de l'anglais « age », qui désigne une période de temps, combiné à « long » qui signifie « long » ou « étendu ». Dans ce cas, « age-long » souligne la temporalité prolongée de l'existence des glaciers. Le mot "glacier" vient du français, directement emprunté à la langue française qui signifie « glace ».

Synonymes et antonymes

L'utilisation de "age-long glaciers" dans les discussions scientifiques met en avant l'importance de ces formations pour l'étude des évolutions climatiques et pour la compréhension des impacts des activités humaines sur l'environnement.



25-07-2024