Nom composé
/ˈɛr ɪnˌdʒɛkʃən ˈsɛkəndɛri rɪˈkʌvəri/
Le terme "air-injection secondary recovery" fait référence à une méthode utilisée dans l'industrie pétrolière pour extraire du pétrole d'un réservoir. Cette technique implique l'injection d'air dans le réservoir pour augmenter la pression interne, ce qui aide à améliorer la récupération de pétrole dans les phases secondaires de l'extraction (c'est-à-dire après que la pression naturelle soit tombée). L'utilisation de cette méthode est généralement plus fréquente dans un contexte industriel ou technique, plutôt que dans un usage conversationnel.
La compagnie pétrolière a mis en œuvre la récupération secondaire par injection d'air pour améliorer la production dans le champ pétrolier vieillissant.
Les techniques de récupération secondaire par injection d'air deviennent de plus en plus populaires en raison de leur efficacité par rapport aux méthodes traditionnelles.
Le terme "air" dans des expressions idiomatiques est plus courant que la phrase complète "air-injection secondary recovery". Cependant, voici quelques exemples d'expressions idiomatiques avec "air" qui peuvent être pertinentes dans un contexte similaire :
I need to get some air after that long meeting.
J'ai besoin de prendre l'air après cette longue réunion.
Walk on air: To feel extremely happy or elated.
After receiving the job offer, she felt like she was walking on air.
Après avoir reçu l'offre d'emploi, elle avait l'impression de marcher sur l'air.
Air one's views: To express one's opinions publicly.
He decided to air his views on climate change during the conference.
Il a décidé d'exprimer ses opinions sur le changement climatique lors de la conférence.
Le terme "air" vient du vieux français "air" qui signifie atmosphère ou espace, et son utilisation dans les contextes scientifiques ou industriels pour désigner un gaz. "Injection" dérive du latin "iniectio", qui signifie le fait d'introduire. "Secondary" provient du latin "secundarius", indiquant quelque chose de second, et "recovery" vient du latin "recuperare", qui signifie reprendre ou rassembler.
Synonymes: - Méthodes de récupération améliorée - Techniques d'injection de gaz
Antonymes: - Récupération primaire (qui se réfère à l'extraction de pétrole sans intervention extérieure) - Inertie (dans le contexte où aucune action n'est prise pour améliorer la production)