allergic aortitis - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

allergic aortitis (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification du mot

L'allergic aortitis est une inflammation de l'aorte (le principal vaisseau sanguin du corps) qui peut être causée par une réaction allergique. Ce terme n'est pas fréquemment utilisé dans le langage courant et se rencontre typiquement dans des contextes médicaux. Il est plus courant dans des publications écrites et des discussions médicales, plutôt que dans le langage parlé quotidien.

Exemples de phrases

  1. "The patient was diagnosed with allergic aortitis after experiencing severe chest pain."
  2. "Le patient a été diagnostiqué avec une aortite allergique après avoir ressenti de fortes douleurs thoraciques."

  3. "Treatment for allergic aortitis often involves identifying and avoiding the triggering allergen."

  4. "Le traitement de l'aortite allergique implique souvent d'identifier et d'éviter l'allergène déclencheur."

  5. "Allergic aortitis can lead to serious complications if not treated promptly."

  6. "L'aortite allergique peut entraîner des complications graves si elle n'est pas traitée rapidement."

Expressions idiomatiques

Le terme "allergic" est plutôt spécifique et n'est pas souvent intégré dans des expressions idiomatiques courantes. Cependant, on peut parler des réactions allergiques dans certaines phrases figuratives.

  1. "He is allergic to criticism and avoids feedback at all costs."
  2. "Il est allergique à la critique et évite les retours à tout prix."

  3. "She has an allergic reaction to loud noises, leading her to seek quiet places."

  4. "Elle a une réaction allergique aux bruits forts, ce qui l'amène à chercher des endroits calmes."

  5. "My friends are allergic to drama; they prefer peaceful gatherings."

  6. "Mes amis sont allergiques au drame ; ils préfèrent des rassemblements paisibles."

Étymologie du mot

Le mot "allergic" vient du grec ancien "allos" signifiant "autre" et "ergon" signifiant "travail" ou "activité". Il se réfère à la réaction du système immunitaire face à une substance étrangère. "Aortitis" provient du latin "aorta", dérivé du grec "aorte", qui signifie "suspendue", et "itis" qui signifie inflammation. Ensemble, le terme représente une inflammation de l'aorte en réponse à une allergie.

Synonymes et antonymes



25-07-2024