allergic diarrhea - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

allergic diarrhea (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Transcription phonétique

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "allergic diarrhea" désigne une diarrhée qui résulte d'une réponse allergique, généralement due à la consommation d'un aliment ou d'une substance. Cette condition se manifeste souvent lorsque le système immunitaire réagit de manière excessive à un allergène, provoquant des symptômes gastro-intestinaux, tels que crampes, ballonnements et diarrhée.

Il est utilisé principalement dans le contexte médical et est fréquemment discuté dans les milieux écrits, y compris les articles de recherche et les revues médicales, bien que cela puisse également être mentionné dans des contextes oraux lors de consultations médicales.

Exemples de phrases

  1. "My doctor diagnosed me with allergic diarrhea after I ate seafood."
  2. "Mon médecin m'a diagnostiqué une diarrhée allergique après avoir mangé des fruits de mer."

  3. "Allergic diarrhea can be a serious condition if not treated properly."

  4. "La diarrhée allergique peut être une affection sérieuse si elle n'est pas traitée correctement."

  5. "Many people are unaware that certain food allergies can cause allergic diarrhea."

  6. "Beaucoup de gens ignorent que certaines allergies alimentaires peuvent causer une diarrhée allergique."

Expressions idiomatiques

Bien que "allergic diarrhea" ne soit pas une expression idiomatique fréquente, le terme "allergic" apparaît dans plusieurs expressions courantes. Voici quelques exemples :

  1. Allergic reaction - "He had a severe allergic reaction after eating peanuts."
  2. "Il a eu une réaction allergique sévère après avoir mangé des cacahuètes."

  3. Allergic to - "She is allergic to mold and dust."

  4. "Elle est allergique aux moisissures et à la poussière."

  5. Allergic to change - "Some people are allergic to change and prefer routine."

  6. "Certaines personnes sont allergiques au changement et préfèrent la routine."

Étymologie

Le mot "allergic" provient du grecs "allos," signifiant "autre" et "ergon," signifiant "travail" ou "effet", formant ainsi une réaction anormale du système immunitaire. Le terme "diarrhea" vient du grec "diarrhoia," qui signifie "écoulement à travers", se référant à une émission de selles aqueuses.

Synonymes et Antonymes

Cette structure permet de saisir la complexité et la nuance du terme "allergic diarrhea" tout en le reliant à des concepts plus larges dans la langue anglaise et la médecine.



25-07-2024