antijamming device (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Le terme "antijamming device" est un nom composé.

Transcription phonétique

/ˌæn.tiˈdʒæm.ɪŋ dɪˈvaɪs/

Options de traduction en Français

• Dispositif antijamming
• Appareil anti-brouillage

Signification et utilisation

Un "antijamming device" désigne un dispositif technologique conçu pour protéger les signaux de communication contre le brouillage intentionnel, souvent utilisé dans le cadre de systèmes de GPS, de communications militaires et d'autres transmissions radio sensibles.

Il est couramment utilisé dans les contextes techniques, de télécommunication et militaire, et peut être rencontré dans des publications et des discussions spécialisées. Ce terme est davantage utilisé dans des contextes écrits, bien qu'il puisse également apparaître dans des discussions techniques orales.

Exemples de phrases

1. "The military installed an antijamming device to secure their communication channels."

2. "L'armée a installé un dispositif antijamming pour sécuriser ses canaux de communication."

3. "Some GPS systems now come with an integrated antijamming device to enhance their reliability."

4. "Certains systèmes GPS sont désormais équipés d'un dispositif antijamming intégré pour améliorer leur fiabilité."

5. "The research focused on improving the efficiency of the antijamming device used in drones."

6. "La recherche s'est concentrée sur l'amélioration de l'efficacité du dispositif antijamming utilisé dans les drones."

Expressions idiomatiques

Bien que "antijamming device" ne fasse pas partie d'expressions idiomatiques courantes en anglais, le concept de "jamming" peut apparaître dans des expressions techniques. Voici quelques exemples et contextes d'utilisation :

1. "They are working on jamming the enemy’s signals, but the antijamming device proved effective."

2. "Ils travaillent à brouiller les signaux de l'ennemi, mais le dispositif antijamming s'est révélé efficace."

3. "In modern warfare, the ability to deploy an antijamming device is crucial for maintaining operational security."

4. "Dans la guerre moderne, la capacité à déployer un dispositif antijamming est cruciale pour maintenir la sécurité opérationnelle."

5. "Despite attempts at signal jamming, the antijamming device ensured the drone completed its mission."

6. "Malgré les tentatives de brouillage du signal, le dispositif antijamming a assuré que le drone accomplisse sa mission."

Étymologie

Le terme "antijamming" est dérivé du préfixe "anti-" signifiant "contre" et "jamming", qui vient du mot "jam", signifiant "interférer", "brouiller" ou "obstruer". Ensemble, ils désignent donc une technologie qui empêche ou minimise l'interférence. "Device" provient du Latin "dispositus" qui signifie un arrangement ou un mécanisme.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Dispositif de protection contre le brouillage - Système résistant au brouillage

Antonymes : - Dispositif de brouillage (Jamming device) - Dispositif vulnérable