archetypical - signification, définition, traduction, prononciation
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA

archetypical (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le mot "archetypical" est un adjectif.

Transcription phonétique

La transcription phonétique du mot "archetypical" en alphabet phonétique international est /ˌɑːrkəˈtɪpɪkəl/.

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "archetypical" fait référence à quelque chose qui est typique ou représentatif d'un archétype. En psychologie, en littérature et dans d'autres disciplines, il désigne des modèles ou des symboles universels. En anglais, le mot est employé pour décrire ce qui incarne les traits caractéristiques d'un modèle idéal ou d’un prototype.

Fréquence d'utilisation : Ce mot est utilisé plutôt dans des contextes académiques ou littéraires, et il est moins fréquent dans la conversation quotidienne.

Exemples de phrases

  1. "The hero's journey is archetypical in many cultures."
  2. "Le voyage du héros est archétypique dans de nombreuses cultures."

  3. "His behavior was archetypical of a typical teenager."

  4. "Son comportement était archétypique d'un adolescent typique."

  5. "The archetypical story of good versus evil resonates with audiences."

  6. "L'histoire archétypique du bien contre le mal résonne chez les publics."

Expressions idiomatiques

Bien que "archetypical" ne soit pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques, il peut apparaître dans des phrases descriptives qui soulignent le caractère symbolique ou typique d'une chose ou d'une personne. Voici quelques exemples :

  1. "She played an archetypical role in the film that defined a generation."
  2. "Elle a joué un rôle archétypique dans le film qui a défini une génération."

  3. "In literature, the archetypical villain often has a tragic backstory."

  4. "Dans la littérature, le méchant archétypique a souvent une histoire tragique."

  5. "The painting represents an archetypical view of the American Dream."

  6. "La peinture représente une vision archétypique du rêve américain."

Étymologie

Le mot "archetypical" vient du mot "archétype", qui est dérivé du grec ancien "archetypos" signifiant "qui est original, qui est le premier", composé de "archē" ("principe, origine") et "typos" ("moule, modèle"). Le suffixe "-ical" est utilisé pour former des adjectifs.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - classique - exemplaire - typique

Antonymes : - atypique - original - unique

En résumé, le mot "archetypical" est un adjectif riche en significations et utilisé principalement dans des contextes académiques ou littéraires pour désigner quelque chose qui représente un modèle ou un exemple parfait.



25-07-2024