Nom
/ˈɑːrkˌfoʊ/
Le mot "archfoe" désigne l'ennemi le plus puissant ou le plus redouté d'un individu ou d'un groupe. Il est souvent utilisé dans un contexte qui évoque des rivalités intenses, de la compétition ou des antagonismes dramatiques. En anglais, "archfoe" est surtout employé dans des récits littéraires, narratifs ou dans des dialogues illustrant des conflits majeurs.
Sa fréquence d'utilisation est relativement faible par rapport aux termes plus courants, et il est davantage utilisé dans des contextes écrits ou littéraires, plutôt que dans la conversation quotidienne.
The hero finally confronted his archfoe, determined to end the long-standing feud.
Le héros a finalement confronté son principal ennemi, déterminé à mettre fin à la querelle de longue date.
Throughout history, many great leaders have had an archfoe against whom they fought.
À travers l'histoire, de nombreux grands dirigeants ont eu un ennemi juré contre lequel ils se sont battus.
Le mot "archfoe" ne fait pas partie d'expressions idiomatiques à grande échelle, mais il peut être utilisé dans plusieurs contextes qui impliquent des rivalités. Voici quelques exemples :
"He considered his archfoe to be more than just a rival; he was a lifelong nemesis."
Il considérait son principal ennemi comme plus qu'un simple rival ; il était un némésis de toute une vie.
"The battle between the hero and his archfoe was the climax of the entire saga."
La bataille entre le héros et son ennemi juré était le point culminant de toute la saga.
"Even in times of peace, his archfoe lurked in the shadows, waiting for an opportunity."
Même en temps de paix, son ennemi juré rôdait dans l'ombre, attendant une opportunité.
"Archfoe" est un mot composé de l'élément "arch-", qui vient du grec "archos" signifiant "principal" ou "chef", et "foe", un terme anglais ancien désignant un ennemi, dérivé de "foe" du vieil anglais "fā" et de "fāh," qui signifie hostile ou ennemi.
Synonymes : - Nemesis - Rivale - Adversaire
Antonymes : - Allier - Ami - Partenaire