armourer shop (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/ˈɑːrmər ʃɒp/

Options de traduction en Français

• Armurerie
• Magasin d'armures

Signification et utilisation

Le terme "armourer shop" se réfère à un magasin qui vend des armures, des armes ou des équipements de protection. Cela peut également inclure des services de réparation ou de fabrication d'armures. L'utilisation de ce terme est plus commune dans des contextes historiques ou spécialisés, tels que les discussions sur les batailles médiévales, les jeux vidéo ou les films.

La fréquence d'utilisation de "armourer shop" est relativement faible dans le langage courant, tant à l'oral qu'à l'écrit, car il se rapporte à un domaine très spécifique. Cela dit, il peut être un terme courant dans des contextes de reconstitutions historiques, de jeux de rôle ou de discussions sur des périodes médiévales.

Exemples de phrases

1. I visited an armourer shop to buy a new helmet.

2. J'ai visité une armurerie pour acheter un nouveau casque.

3. The armourer shop offered a variety of shields and swords for collectors.

4. L'armurerie proposait une variété de boucliers et d'épées pour les collectionneurs.

5. In the fantasy world, the armourer shop was known for its legendary armors.

6. Dans le monde fantastique, l'armurerie était connue pour ses armures légendaires.

Utilisation dans des expressions idiomatiques

Le terme "armourer shop" n'est pas souvent utilisé dans des expressions idiomatiques communes de la langue anglaise. Cependant, il peut être utilisé dans des contextes plus créatifs ou narratifs pour décrire des situations liées à la protection ou à l'équipement.

Exemples d'expressions utilisant le concept de protection : 1. "He walked into the armourer shop, feeling like a knight preparing for battle." - Il est entré dans l'armurerie, se sentant comme un chevalier se préparant à la bataille.

1. "In the realm of fantasy, every hero needs an armourer shop to gear up."
2. Dans le royaume de la fantaisie, chaque héros a besoin d'une armurerie pour s'équiper.

Étymologie

Le mot "armour" vient du français ancien armure, qui signifie protection ou équipement. Le terme "shop" vient de l'anglo-saxon sceoppa, qui signifie un lieu de commerce ou un bâtiment. Ensemble, "armourer shop" évoque un lieu spécifiquement dédié à la vente et à la fabrication d'équipements de protection.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Armurerie - Atelier de fabrication d'armures - Boutique d'armes

Antonymes : - Magasin de vêtements (dans le sens où cela fournit des vêtements "normaux" et non de protection) - Boutique d'articles de pacification (dans le sens où cela propose des articles non liés à la guerre ou à la protection)