atmospheric ‹convective› turbulence - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

atmospheric ‹convective› turbulence (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "atmospheric convective turbulence" est un groupe nominal.

Transcription phonétique

/ˌætməˈsfɛrɪk kənˈvɛktɪv ˈtɜrˌbʌləns/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

Le terme "atmospheric convective turbulence" fait référence aux variations irrégulières de la pression et du mouvement de l'air dans l'atmosphère, souvent causées par la convection. Cette turbulence se produit généralement lorsque l'air chauffé par la surface terrestre s'élève, créant des courants ascendants et des mouvements d'air tourbillonnants. Elle est souvent observée pendant des conditions météorologiques instables, comme les orages, où de violentes ascensions et descentes d'air se produisent.

La fréquence d'utilisation de ce terme est plus élevée dans des contextes techniques, tels que la météorologie, l'aviation, et l'ingénierie climatique, plutôt que dans le langage courant. Il est principalement utilisé dans les écrits scientifiques et techniques, mais aussi lors de discussions parmi les météorologistes et les pilotes.

Exemples de phrases

  1. "The pilots were advised to avoid areas of atmospheric convective turbulence."
    (Les pilotes ont été conseillés d'éviter les zones de turbulence atmosphérique convective.)

  2. "Atmospheric convective turbulence can significantly affect flight stability."
    (La turbulence atmosphérique convective peut affecter de manière significative la stabilité du vol.)

  3. "Meteorologists use models to predict atmospheric convective turbulence during summer storms."
    (Les météorologues utilisent des modèles pour prédire la turbulence atmosphérique convective pendant les tempêtes d'été.)

Expressions idiomatiques

Le terme "turbulence" apparaît souvent dans diverses expressions idiomatiques qui impliquent des changements brusques ou des situations chaotiques.

  1. "In turbulent times, it's important to stay focused."
    (En temps turbulents, il est important de rester concentré.)

  2. "The stock market is experiencing turbulence due to economic uncertainty."
    (Le marché boursier connaît de la turbulence en raison de l'incertitude économique.)

  3. "Despite the turbulence in his personal life, he remained determined to succeed."
    (Malgré la turbulence dans sa vie personnelle, il est resté déterminé à réussir.)

  4. "She navigated through the turbulence of the negotiations with great skill."
    (Elle a navigué à travers la turbulence des négociations avec grande habileté.)

  5. "The project faced turbulence when the budget was cut unexpectedly."
    (Le projet a rencontré de la turbulence lorsque le budget a été coupé de manière inattendue.)

Étymologie

Synonymes et antonymes

Synonymes : - Instabilité atmosphérique - Turbulence convective

Antonymes : - Stabilité atmosphérique - Calme

La compréhension de la turbulence atmosphérique convective est cruciale pour diverses applications, notamment en météorologie et en aviation, car elle affecte la sécurité et la performance des aéronefs, ainsi que les prévisions météorologiques.



25-07-2024