back reaction - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

back reaction (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Le terme "back reaction" est un nom (noun).

Transcription phonétique

/bæk ˌriːˈækʃən/

Options de traduction en Français

Signification et utilisation

"Back reaction" fait référence à un processus où une réaction chimique va dans le sens opposé à la réaction initiale, souvent dans le contexte d'une réaction d'équilibre. Ce terme est également utilisé dans d'autres domaines scientifiques pour décrire des effets de retour ou des réponses opposées à un stimulus initial.

En anglais, il est souvent utilisé dans des contextes techniques comme la chimie ou la physique. Sa fréquence d'utilisation est plus élevée dans les textes écrits scientifiques que dans le langage oral courant.

Exemples de phrases

  1. The back reaction in the chemical process reduces the overall yield.
  2. La réaction inverse dans le processus chimique réduit le rendement global.

  3. In thermodynamics, the back reaction can affect the efficiency of engines.

  4. En thermodynamique, la réaction inverse peut affecter l'efficacité des moteurs.

Expressions idiomatiques

Le terme "back reaction" n'est pas fréquemment utilisé dans des expressions idiomatiques courantes, mais voici quelques exemples dans des contextes plus techniques où des concepts de rétroaction ou d'inverse sont impliqués :

  1. After a long discussion, we realized that the back reaction of our decisions wasn't what we expected.
  2. Après une longue discussion, nous avons réalisé que la réaction inverse de nos décisions n'était pas ce que nous attendions.

  3. The back reaction to the initial shock was significant, leading to unexpected changes in the system.

  4. La réaction inverse au choc initial a été significative, entraînant des changements inattendus dans le système.

Étymologie

Le mot "back" vient du vieil anglais "bæc", signifiant "arrière" ou "recul". "Reaction" provient du latin "reactio" de "reagere", qui signifie "réagir". Le terme "back reaction" combine ces deux concepts pour désigner une réaction dans la direction opposée à une autre.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

Antonymes



25-07-2024