Banded Sea Krait

Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/bændɪd siː kreɪt/

Options de traduction en Français

• Krait rayé
• Serpent de mer bandé

Signification du mot

Le banded sea krait est une espèce de serpent marin appartenant à la famille des Elapidae. Ce serpent est reconnaissable à ses bandes noires et blanches ou grises, qui lui confèrent un motif distinctif. Il est naturellement adapté à la vie dans l'eau, mais il se reproduit sur terre. Les kraits bandés sont venimeux, mais leur morsure est rare car ils sont généralement non agressifs envers les humains. Ils se nourrissent principalement de poissons et de crustacés.

Ce terme est utilisé principalement dans des contextes scientifiques et écologiques, et il est fréquemment trouvé dans des écrits mais moins souvent dans des conversations ordinaires.

Exemples de phrases

1. The banded sea krait is often seen swimming gracefully in coral reefs.

2. Le serpent de mer bandé est souvent vu nageant gracieusement dans les récifs coralliens.

3. Divers have spotted the banded sea krait while exploring underwater ecosystems.

4. Les plongeurs ont repéré le serpent de mer bandé en explorant les écosystèmes sous-marins.

5. The banded sea krait is an important part of the marine food chain.

6. Le serpent de mer bandé est une partie importante de la chaîne alimentaire marine.

Expressions idiomatiques

Le terme "krait" n'est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques en anglais, mais certaines phrases peuvent encapsuler les caractéristiques des reptiles marins :

1. "Like finding a banded sea krait in a desert."

2. "Comme trouver un serpent de mer bandé dans un désert." (Qui indique une situation improbable ou inattendue)

3. "She navigated the challenges of life like a banded sea krait through the reef."

4. "Elle a navigué à travers les défis de la vie comme un serpent de mer bandé à travers le récif." (Met en évidence l'habileté à surmonter les obstacles)

Étymologie

Le terme krait provient du mot malais "bisa", qui signifie serpent. "Banded" fait référence aux bandes caractéristiques du serpent. L'expression "sea krait" est une combinaison d'anglicisation pour désigner les serpents qui habitent la mer.

Synonymes et Antonymes

Synonymes : - Coral snake (bien que ce ne soit pas la même espèce, il est souvent associé en raison de la famille Elapidae) - Marine snake

Antonymes : - Terrestrial snake (serpent terrestre) - Freshwater snake (serpent d'eau douce)

Cette information vous donne un aperçu complet du banded sea krait dans différents aspects, allant de ses caractéristiques biologiques à son utilisation linguistique.