L'expression "banked-up water level" peut être considérée comme un nom composé, car elle désigne une spécificité liée à la mesure ou à l'état de l'eau.
/bæŋkt ʌp ˈwɔːtə lɛvəl/
L'expression "banked-up water level" se réfère à un niveau d'eau qui a été retenu ou accumulé dans une zone spécifique, souvent en raison de facteurs tels que les barrages ou la géographie qui empêchent l'eau de se déplacer librement. Dans le cadre de l'hydrologie ou de l'ingénierie, cette expression est utilisée pour décrire la quantité d'eau retenue dans un réservoir, un lac, ou encore une rivière après un événement pluvieux.
La fréquence d'utilisation de cette expression est relativement faible comparée à d'autres termes plus courants liés à l'eau. Elle est plus souvent utilisée dans un contexte écrit, surtout dans des textes scientifiques ou techniques.
The banked-up water level in the reservoir was significantly higher after the rains.
Le niveau d'eau accumulé dans le réservoir était significativement plus élevé après les pluies.
Scientists are measuring the banked-up water level to predict potential floods.
Les scientifiques mesurent le niveau d'eau accumulé pour prédire d'éventuelles inondations.
The banked-up water level behind the dam creates a beautiful lake.
Le niveau d'eau accumulé derrière le barrage crée un magnifique lac.
L'expression "banked-up water level" n'est pas fréquemment utilisée dans des expressions idiomatiques courantes. Cependant, des termes liés au niveau d'eau et à son contrôle peuvent apparaître dans le langage figuré, généralement dans des discussions sur la gestion des ressources en eau ou la conservation.
Maintenir un niveau d'eau accumulé élevé est crucial pour la survie des plantes pendant la sécheresse.
"When the banked-up water level drops, we face serious repercussions." fait référence à la nécessité de gérer les niveaux d'eau pour éviter les conséquences négatives.
Le terme "banked" dérive du verbe "to bank", signifiant "accumuler" ou "retourner sur les bords", tandis que "up" parle de l'élévation ou de l'augmentation d'un niveau. "Water" provient de l'anglais ancien "wæter", et "level" vient du latin "libella", signifiant "petite balance".
Elevated water level (niveau d'eau élevé)
Antonymes :