brush-setting mechanism - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

brush-setting mechanism (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

Nom

Transcription phonétique

/bɹʌʃ ˈsɛtɪŋ ˈmɛkənɪzəm/

Options de traduction en Français

Mécanisme de réglage de brosse

Signification et utilisation

Le terme "brush-setting mechanism" fait référence à un dispositif technique utilisé pour ajuster ou configurer la position ou l'orientation des poils d'une brosse dans divers contextes (comme dans les outils électriques, les machines de nettoyage, ou certaines applications industrielles). Ce mécanisme est essentiel pour assurer que la brosse fonctionne efficacement, adaptant sa performance aux surfaces de travail et aux spécificités de chaque tâche.

Dans la langue anglaise, le terme est principalement utilisé dans des contextes techniques et industriels, et il est plus courant à l'écrit dans des manuels ou des articles décrivant des technologies.

Exemples de phrases

  1. The brush-setting mechanism allows the user to adjust the bristle length easily.
    Le mécanisme de réglage de brosse permet à l'utilisateur d'ajuster facilement la longueur des poils.

  2. Understanding the brush-setting mechanism is critical for proper maintenance of the equipment.
    Comprendre le mécanisme de réglage de brosse est essentiel pour un entretien adéquat de l'équipement.

  3. The innovation in the brush-setting mechanism improves the efficiency of the cleaning process.
    L'innovation dans le mécanisme de réglage de brosse améliore l'efficacité du processus de nettoyage.

Expressions idiomatiques

Bien que "brush-setting mechanism" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il peut être intégré dans des contextes d'innovation technique ou de maintenance.

Exemples d'expressions

  1. "Fine-tuning the brush-setting mechanism can make a world of difference."
    Peaufiner le mécanisme de réglage de brosse peut faire une grande différence.

  2. "A faulty brush-setting mechanism can lead to inefficiency."
    Un mécanisme de réglage de brosse défectueux peut entraîner une inefficacité.

Étymologie

Le mot "brush" provient de l'ancien français "brosse," qui signifie une chose utilisée pour brosser ou nettoyer. "Setting" dérive de l'anglo-saxon "setten," signifiant placer ou mettre en place. "Mechanism" vient du grec "mechanismos," qui signifie une structure ou un appareil.

Synonymes et Antonymes

Ce terme est surtout utilisé dans des domaines spécialisés, rendant son usage moins courant dans la conversation quotidienne mais indispensable dans des contextes techniques précis.



25-07-2024