Nom
/ˈkæbɪdʒ ruːt ˈiːl.wɜːrm/
Le "cabbage root eelworm" est un type de nématode, spécifiquement Heterodera cruciferae, qui afflige principalement les plantes de la famille des crucifères, comme les choux. Ce parasite se développe dans les racines des plantes, provoquant des dommages aux racines et réduisant ainsi la croissance et le rendement des plantes affectées. Ce terme est principalement utilisé dans des contextes liés à l'agriculture, l'horticulture et la biologie végétale.
La fréquence d'utilisation du terme "cabbage root eelworm" est particulière aux domaines scientifiques et agricoles. Il est plus souvent rencontré dans des écrits techniques ou des études de recherche que dans la conversation quotidienne.
Cabbage root eelworm can severely damage broccoli crops.
(Le nématode des racines de choux peut gravement endommager les cultures de brocoli.)
Farmers must be aware of cabbage root eelworm when planning their crop rotations.
(Les agriculteurs doivent être conscients du nématode des racines de choux lors de la planification de leurs rotations de cultures.)
To combat cabbage root eelworm, effective measures include crop rotation and soil fumigation.
(Pour lutter contre le nématode des racines de choux, des mesures efficaces incluent la rotation des cultures et la fumigation du sol.)
Le terme "cabbage root eelworm" n’est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Cependant, il peut être utilisé dans des discussions plus techniques ou académiques liées à la santé des plantes et à la gestion des parasites.
The prevalence of cabbage root eelworm in certain regions has prompted research into resistant plant varieties.
(La prévalence du nématode des racines de choux dans certaines régions a incité des recherches sur des variétés de plantes résistantes.)
Cabbage root eelworm infestations often lead to lower yields in affected fields.
(Les infestations de nématode des racines de choux entraînent souvent des rendements plus faibles dans les champs affectés.)
Le terme "cabbage" vient de l'ancien français "caboche," qui désigne un type de chou, tandis que "root" vient du vieil anglais "wyrt," signifiant racine. Le terme "eelworm" désigne un groupe de nématodes en raison de leur forme allongée, similaire à celle d'un anguille ("eel" en anglais).
Il n'existe pas d’antonymes directs pour "cabbage root eelworm" car il s'agit d'un terme spécifique désignant un organisme nuisible. Toutefois, des termes comme "plantes saines" ou "cultures réussies" peuvent servir d'opposés dans un contexte plus général.
Cette structure détaillée vous donne une compréhension approfondie du terme "cabbage root eelworm" et de son utilisation dans le langage anglais et l'agriculture.