Nom
/kˈeɪbəl ˈleɪər/
Le terme "cable layer" se réfère généralement à un niveau ou une couche de câbles dans un système, souvent dans le contexte de l'infrastructure de communication, de réseaux ou d'électrique. Dans le domaine de la technologie, cela peut désigner les câbles qui sont installés dans des couches spécifiques pour le transport d'énergie ou de données. En anglais courant, il est utilisé principalement dans des contextes techniques et professionnels.
"The cable layer must be carefully installed to ensure proper functionality."
"La couche de câble doit être soigneusement installée pour assurer un bon fonctionnement."
"After analyzing the cable layer, we determined the best arrangement for the network."
"Après avoir analysé la couche de câble, nous avons déterminé le meilleur agencement pour le réseau."
"Inspecting the cable layer is crucial for preventing electrical failures."
"L'inspection de la couche de câble est cruciale pour prévenir les pannes électriques."
Le terme "cable layer" n’est pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques. Toutefois, il peut être mentionné dans des contextes professionnels ou techniques où les discussions portent sur l'assemblage de systèmes complexes.
Le mot "cable" provient du vieux français "cable" qui signifie "cordage", dérivant du latin "capulum", et le mot "layer" vient de l'anglais ancien "leier" qui signifie "placer" ou "étendre".
En résumé, "cable layer" est un terme à la fois technique et spécifique, utilisé dans le contexte de l'infrastructure des réseaux et des systèmes électriques. Il est important dans des discussions sur l'architecture des systèmes et la manière dont les câbles doivent être organisés pour un fonctionnement efficace.