Nom
/kɑːr.ɡoʊ ˈeə.kræft/
Le terme "cargo aircraft" désigne un type d'avion principalement conçu pour transporter des marchandises plutôt que des passagers. Ces avions peuvent varier en taille et en capacité, offrant des solutions de transport pour des charges lourdes, volumineuses, ou périssables. L'utilisation de "cargo aircraft" est fréquente dans les secteurs de la logistique, de l'aviation commerciale et militaire. Il est utilisé à la fois à l'oral et dans des contextes écrits, mais il est souvent retrouvé dans des rapports techniques, des articles de presse et des discussions professionnelles.
The cargo aircraft delivered supplies to the remote island.
(L'avion cargo a livré des fournitures à l'île isolée.)
Many companies rely on cargo aircraft for quick shipment of goods.
(De nombreuses entreprises comptent sur des avions cargo pour l'expédition rapide de marchandises.)
Bien que "cargo aircraft" ne soit pas couramment utilisé dans des expressions idiomatiques, il peut être associé à des termes liés au transport et à la logistique. Voici quelques exemples :
"Flying cargo" can often mean transporting important goods quickly.
(Le "cargo volant" peut souvent signifier transporter des biens importants rapidement.)
"Heavy cargo" typically refers to large shipments that require special handling.
(Un "cargo lourd" fait généralement référence à de grandes expéditions nécessitant un traitement spécial.)
Le mot "cargo" vient du mot espagnol "cargar" qui signifie "charger". Ce terme a été intégré à l'anglais au début du XVIIe siècle. "Aircraft" vient de l'anglais ancien, où "air" fait référence à l'atmosphère et "craft" désigne un véhicule ou un moyen de transport.