casa (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation

Part of Speech

Nom commun

Transcription phonétique

/kæsə/

Significations et Utilisations

Le mot "casa" en anglais est un nom commun provenant de l'espagnol et signifiant "maison" ou "demeure". Il est principalement utilisé dans des contextes informels ou artistiques pour évoquer une atmosphère chaleureuse ou méditerranéenne. Il est plus communément utilisé dans des contextes écrits que dans la langue parlée quotidienne en anglais.

Formes verbales

"Casa" étant un nom commun, il n'y a pas de formes verbales associées.

Traductions en Français

"maison"

Exemples

1. I love the cozy atmosphere of my casa in Tuscany.
   (J'adore l'ambiance chaleureuse de ma maison en Toscane.)
2. She decorated her casa with vibrant colors and exotic plants.
   (Elle a décoré sa maison avec des couleurs vives et des plantes exotiques.)

Expressions Idiomatiques

Bien que "casa" ne fasse pas partie d'expressions idiomatiques courantes en anglais, il peut être utilisé pour évoquer un style de vie méditerranéen ou pour créer une ambiance esthétique particulière dans la décoration intérieure et l'architecture.

Voici quelques exemples d'expressions avec "casa" en anglais:

1. Make yourself at home in my casa. (Fais comme chez toi dans ma maison.)

2. Their casa is a little piece of paradise. (Leur maison est un petit coin de paradis.)

3. Let's have a cozy evening at your casa. (Passons une soirée douillette chez toi.)

4. She turned her casa into an artistic retreat. (Elle a transformé sa maison en retraite artistique.)

5. Their casa is always filled with laughter and love. (Leur maison est toujours remplie de rire et d'amour.)

Étymologie

Le mot "casa" est d'origine espagnole et italienne, où il signifie "maison". Il peut être utilisé en anglais pour évoquer une atmosphère particulière souvent associée aux maisons méditerranéennes.

Synonymes et Antonymes

Synonymes

• House
• Residence
• Dwelling

Antonymes

• Street
• Open space
• Outdoors