Nom
/kɜːrvɪkl nɜrvz/
Les cervical nerves (nerfs cervicaux) constituent un ensemble de nerfs qui émergent de la moelle épinière dans la région cervicale (cou). Il y a généralement huit paires de nerfs cervicaux (C1 à C8), qui innervent divers muscles et la peau de la tête, du cou et des épaules. Ils sont essentiels pour les mouvements et la sensation dans cette région du corps.
Dans la langue anglaise, "cervical nerves" est souvent utilisé dans les contextes médicaux, en neurologie ou en anatomie. Leur fréquence d'utilisation est plus élevée dans les écrits spécialisés que dans la conversation quotidienne.
The cervical nerves control the movement of the arms and neck.
Les nerfs cervicaux contrôlent le mouvement des bras et du cou.
Damage to the cervical nerves can lead to paralysis in the lower body.
Des dommages aux nerfs cervicaux peuvent entraîner une paralysie dans la partie inférieure du corps.
A doctor specializes in treating issues related to the cervical nerves.
Un médecin se spécialise dans le traitement des problèmes liés aux nerfs cervicaux.
Les "cervical nerves" ne sont pas couramment utilisés dans des expressions idiomatiques, cependant, voici quelques phrases qui utilisent le terme de manière descriptive :
Nerve-related pain in the cervical region can be quite debilitating.
La douleur liée aux nerfs dans la région cervicale peut être très débilitante.
Physical therapy can help relieve pressure on the cervical nerves.
La thérapie physique peut aider à soulager la pression exercée sur les nerfs cervicaux.
Le terme "cervical" vient du latin cervix, qui signifie "cou". Le mot "nerve" provient du latin nervus, se rapportant à un cordon ou un faisceau de fibres qui transmet des signaux dans le corps.