chalk-overlay - signification, définition, traduction, prononciation
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT

chalk-overlay (anglais) - signification, définition, traduction, prononciation


Partie du discours

"Chalk-overlay" est un nom composé, souvent utilisé en référence à des techniques d'art ou d'artisanat.

Transcription phonétique

/ʧɔkˈoʊvərleɪ/

Options de traduction en Français

Signification du mot

"Chalk-overlay" fait généralement référence à une technique de finition dans laquelle une couche de craie ou un produit similaire est appliqué sur une surface pour obtenir un effet esthétique ou fonctionnel. Cette technique est couramment utilisée dans des projets de rénovation d'intérieur ou de décoration artisanale. En anglais, cette expression est fréquemment utilisée dans des contextes liés à l'art, à la décoration et à l'artisanat. Cette technique est particulièrement populaire dans la décoration intérieure et l'artisanat.

La fréquence d'utilisation de "chalk-overlay" est relativement spécifique, souvent utilisée dans des contextes écrits comme des tutoriels, des guides d'artisanat, ou des blogs sur la décoration d'intérieur, plus que dans la conversation quotidienne.

Exemples de phrases

  1. "I decided to use a chalk-overlay on my old wooden table."
  2. "J'ai décidé d'utiliser un enduit de craie sur ma vieille table en bois."

  3. "The chalk-overlay technique adds a unique charm to the furniture."

  4. "La technique d'enduit de craie ajoute un charme unique aux meubles."

  5. "Creating a chalk-overlay is easier than it seems."

  6. "Créer un enduit de craie est plus facile qu'il n'y paraît."

Expressions idiomatiques

"Chalk-overlay" n'est pas encore ancré dans des expressions idiomatiques courantes, mais il peut être associé à certaines phrases en rapport avec la décoration et la création :

  1. "To add a chalk-overlay touch to your decor."
  2. "Ajouter une touche d'enduit de craie à votre décor."

  3. "Bringing a chalk-overlay effect to the DIY project."

  4. "Apporter un effet d'enduit de craie au projet de bricolage."

Étymologie du mot

Le mot "chalk" provient de l'anglais ancien "cealc", qui signifie craie ou carbonate de calcium. "Overlay" dérive de l'ancien anglais "oferlag", ce qui signifie superposer. Le mot est donc une combinaison d'une substance et d'une action.

Synonymes et Antonymes

Synonymes - Enduit - Couche décorative

Antonymes - Dépouillé (en référence à une finition sans ajout)

Cette structure met en lumière les diverses dimensions du terme "chalk-overlay", tout en faisant ressortir son utilisation dans divers contextes, principalement axés sur l'art et le design.



25-07-2024